Pentru '98 - Bug Mafia feat. July & Andreea перевод на русский

Pentru '98

Refren: July si Andreea
E inc-un foc pe 98,
E un nou stil mafiot, ye, ye, ye, ye.
Asta-i doar pentru smenari/ si pentru fetele tari, ye, ye, ye, ye.
Unu tac-tic,
Nu te opri.
Doi tic-tac,
Nu inceta.
Caddy la microfon, direct din Pantelimon,
Smenar de coltu strazii, deasupra tuturor.
Dau o rima inc-o da', pentru baietii mei,
Toata stima pentru ei fiindca stiu sa faca lei.
Si-nc-o rima, inc-o dat,
Pentru fetele tari,
Care-o ard prin cluburi si-umbla numai cu smenari.
Stau in spate ca baiat, nu ma afisez,
Pentru voi, cu respect, Caddy ma semnez.
Fac hituri ca nimeni altu din muzica de strada
Si raman deasupra legii, chiar si pa banda.
Mafia este trupa si Cartelu este-o gasca,
Cele mai tari vanzari in rap, pe piata romaneasca.
Vorbind, statistic am facut, cele mai multe,
Dar inca purtam repect pentru multe alte trupe.
Din Pantelimon, direct, 98,
Smecherii fac ce vor, fraierii fac ce pot.
Am mandrie de latin, fiindca sant latin,
Respect pentru baietii care inca ma sustin.
Nimeni nu o spune mai bine ca mine,
Atunci cand e vorba de mine.
Vorbesc despre cartier
Si nimeni n-o face mai bine.
Din 93-n-98 am doi frati Caddy, Juice,
Deocamdata nimeni n-a ajuns atat de sus.
Pentru baietii din cartier, va rog, inc-o data,
Pentru fetele de strada, va rog, inc-o data.
Ridicati mainile-n aer pentru Pantelimon (Ooooo),
Deasupra tuturor.
E 1-9-9-8, 1-9-8,
Uzzi, inc-o data pentru 98.
Am iesit din 98, ne-ntalnim in 99,
Bine ciolo'.
Inc-un foc, de data asta pentru 98,
Tataee cu baietii, la un loc,
Ne-am intors inc-o data ca sa luam tot,
Pentru smenari si fete, respect mafiot.
Sa ma prezint sant Tataee,
Cel mai baiat la ora asta in industrie.
Ca fac banu, banu vine ca la nimenea,
"Pantelimon", "Pantelimon", tipa toata Romania.
Yeah. De cartier, ca-ntotdeauna sant pe faza,
Smenar la baza
Si-am tot respectu pentru cei care nu se-agita,
Care stau in banca lor si au grija de burtica,
Caci asa ajungi baiat, frate, intre baieti,
Asculta-l pa Tataee si incearca sa inveti.
Am aparut inc-o data, in stil mafiot,
Catarama junior, pentru 98.
Refren: x 4

Для '98

Припев: July и Andreea
Ещё один огонь в 98-м,
Новый мафиозный стиль, да, да, да, да.
Это только для дельцов и для крутых девчонок, да, да, да, да.
Один тик-так,
Не останавливайся, детка.
Два тик-так,
Не прекращай.
Caddy у микрофона, прямо из Пантелимона,
Делец с угла улицы, выше всех.
Читаю рифму ещё раз, для моих пацанов,
Всё уважение им, потому что они знают, как делать деньги.
И ещё рифма, ещё раз,
Для крутых девчонок,
Которые зажигают в клубах и тусуются только с дельцами.
Держусь в тени, как пацан, не выпендриваюсь,
Для вас, с уважением, Caddy расписывается.
Делаю хиты, как никто другой в уличной музыке,
И остаюсь вне закона, даже на районе.
Мафия - это группа, а Картель - это банда,
Самые крутые продажи в рэпе, на румынском рынке.
Говоря статистически, мы сделали больше всех,
Но всё ещё уважаем многие другие группы.
Из Пантелимона, напрямую, 98,
Проходимцы делают, что хотят, лохи делают, что могут.
Я горжусь тем, что я латинос, потому что я латинос,
Уважение пацанам, которые до сих пор меня поддерживают.
Никто не скажет лучше меня,
Когда речь идёт обо мне.
Я говорю о районе,
И никто не сделает это лучше.
С 93-го по 98-й у меня два брата: Caddy, Juice,
Пока никто не поднялся так высоко.
Для пацанов с района, прошу вас, ещё раз,
Для уличных девчонок, прошу вас, ещё раз.
Поднимите руки в воздух за Пантелимон (Ooooo),
Выше всех.
Это 1-9-9-8, 1-9-8,
Uzzi, ещё раз за 98-й.
Мы вышли из 98-го, встретимся в 99-м,
Всего хорошего, красотка.
Ещё один огонь, на этот раз для 98-го,
Tataee с пацанами, вместе,
Мы вернулись снова, чтобы забрать всё,
Для дельцов и девчонок, мафиозное уважение.
Представлюсь, я Tataee,
Самый крутой парень в индустрии на данный момент.
Делаю деньги, деньги идут ко мне, как ни к кому другому,
"Пантелимон", "Пантелимон", кричит вся Румыния.
Да. С района, как всегда, я на чеку,
Делец в основе,
И у меня есть всё уважение к тем, кто не суетится,
Кто сидит на месте и заботится о своём животике,
Потому что так ты становишься крутым, брат, среди крутых,
Слушай Tataee и пытайся учиться.
Мы появились снова, в мафиозном стиле,
Catarama младший, для 98-го.
Припев: x 4