In Loving Memory - Bugle перевод на немецкий

In Loving Memory

Ah troyton music ey!
Bugle never lose it
To nobody me nah prove it ey
But i gotta say a prayer today
Jah know! mi alive so mi haffi pray
To di almighty nuh take him lightly
Bugle ah represent
In loving memory to di life weh lost
I dont know why dem gone so fast
But jah jah know wats best
And jah jah know wats best
In loving memory to mi bredda weh past
I dont know why him gone so fast
But jah jah know wats best
And jah jah know wats best

I remember when we use to sit and reminisce
Bout wah we ago do wen we get rich
We want ah couple nice cars couple hot cheeks
Our house pon di hill it haffi kriss
Memba yu say yu want a couple big bikes
Slim girl yu love but ah thick girl mi like
When yu use to use yuh chest play riddim fi mi
When a soda bottle was we mic
Ey sometimes it just dont seems right
How some people lose dem life
We always say it shouldnt happen that way
But jah have everyting inna him sight

In loving memory to di life weh lost
I dont know why dem gone so fast
But jah jah know wats best
And jah jah know wats best
In loving memory to mi bredda weh past
I dont know why him gone so fast
But jah jah know wats best
And jah jah know wats best

I rememba we use to pick ackee and mango
We use to run boat tin mackerel and dumplin ah float
I cant forget that first date was yuh birthday
Di first day when we try smoke
Memba we use to link di twin
Mi like camille and yu like kim
We use to play football every sunday evening
And wen we done ah some serious reasoning

In loving memory to di life weh lost
I dont know why dem gone so fast
But jah jah know wats best
And jah jah know wats best
In loving memory to mi bredda weh past
I dont know why him gone so fast
But jah jah know wats best
And jah jah know wats be

Ey life got alot of sad story
But bro dont worry
Cause i got faith
So one day again ill see yu in glory land
Hope yu understand
Ey that im still holdin it for yu
Im still holdin it for yu

In loving memory to di life weh lost
I dont know why dem gone so fast
But jah jah know wats best
And jah jah know wats best
In loving memory to mi bredda weh past
I dont know why him gone so fast
But jah jah know wats best
And jah jah know wats be

Memories dont live like people do but ill always remember yu

In liebevoller Erinnerung

Ah, Troyton Music, ey!
Bugle verliert es nie
An niemanden, ich muss es nicht beweisen, ey
Aber ich muss heute ein Gebet sprechen
Jah weiß! Ich lebe, also muss ich beten
Zum Allmächtigen, nimm ihn nicht auf die leichte Schulter
Bugle repräsentiert
In liebevoller Erinnerung an das Leben, das verloren ging
Ich weiß nicht, warum sie so schnell gegangen sind
Aber Jah Jah weiß, was das Beste ist
Und Jah Jah weiß, was das Beste ist
In liebevoller Erinnerung an meine Schwester, die vergangen ist
Ich weiß nicht, warum sie so schnell gegangen ist
Aber Jah Jah weiß, was das Beste ist
Und Jah Jah weiß, was das Beste ist

Ich erinnere mich, wie wir zusammensaßen und uns erinnerten
Daran, was wir tun werden, wenn wir reich sind
Wir wollen ein paar schöne Autos, ein paar heiße Typen
Unser Haus auf dem Hügel, es muss perfekt sein
Erinnerst du dich, dass du sagtest, du willst ein paar große Motorräder
Du magst schlanke Mädchen, aber ich mag kurvige Mädchen
Als du deine Brust benutzt hast, um Rhythmus für mich zu spielen
Als eine Sodaflasche unser Mikrofon war
Ey, manchmal scheint es einfach nicht richtig
Wie manche Menschen ihr Leben verlieren
Wir sagen immer, es sollte nicht so passieren
Aber Jah hat alles im Blick

In liebevoller Erinnerung an das Leben, das verloren ging
Ich weiß nicht, warum sie so schnell gegangen sind
Aber Jah Jah weiß, was das Beste ist
Und Jah Jah weiß, was das Beste ist
In liebevoller Erinnerung an meine Schwester, die vergangen ist
Ich weiß nicht, warum sie so schnell gegangen ist
Aber Jah Jah weiß, was das Beste ist
Und Jah Jah weiß, was das Beste ist

Ich erinnere mich, wie wir Ackee und Mango pflückten
Wir kochten oft Eintopf, Thunfisch in Dosen und Teigtaschen schwammen darin
Ich kann unser erstes Date an deinem Geburtstag nicht vergessen
Der erste Tag, an dem wir versuchten zu rauchen
Erinnerst du dich, wie wir die Zwillinge trafen
Ich mochte Camille und du mochtest Kim
Wir spielten jeden Sonntagabend Fußball
Und wenn wir fertig waren, gab es ernste Gespräche

In liebevoller Erinnerung an das Leben, das verloren ging
Ich weiß nicht, warum sie so schnell gegangen sind
Aber Jah Jah weiß, was das Beste ist
Und Jah Jah weiß, was das Beste ist
In liebevoller Erinnerung an meine Schwester, die vergangen ist
Ich weiß nicht, warum sie so schnell gegangen ist
Aber Jah Jah weiß, was das Beste ist
Und Jah Jah weiß, was das Beste ist

Ey, das Leben hat viele traurige Geschichten
Aber Schwester, mach dir keine Sorgen
Denn ich habe Glauben
Also werde ich dich eines Tages im Land der Herrlichkeit wiedersehen
Ich hoffe, du verstehst
Ey, dass ich es immer noch für dich halte
Ich halte es immer noch für dich

In liebevoller Erinnerung an das Leben, das verloren ging
Ich weiß nicht, warum sie so schnell gegangen sind
Aber Jah Jah weiß, was das Beste ist
Und Jah Jah weiß, was das Beste ist
In liebevoller Erinnerung an meine Schwester, die vergangen ist
Ich weiß nicht, warum sie so schnell gegangen ist
Aber Jah Jah weiß, was das Beste ist
Und Jah Jah weiß, was das Beste ist

Erinnerungen leben nicht wie Menschen, aber ich werde mich immer an dich erinnern