Bugo - Al paese - перевод текста песни на русский

Al paese - Bugoперевод на русский




Al paese
В деревне
Il vecchio insegue i ragazzini nel cortile
Старик гоняет ребятишек по двору
Tanto non li prenderà
Все равно не поймает
Ma lui lo sa
Но он знает и это
E la signora che fu bella manda certe occhiate dentro al bar
И дама, что была красавицей, бросает такие взгляды в баре
Come una star
Будто звезда
Gino tira un goal, sembra un torero
Джино забивает гол, будто тореадор
Poi ti fa l'ok dal finestrino
Потом машет тебе "окей" из окна
Viene a vedere le sorprese al paese
Приди посмотреть на сюрпризы в деревне
Al paese
В деревне
Al paese
В деревне
La signorina si innamora del cantante
Барышня влюбляется в певца
E salta l'università
И бросает университет
Non dirglielo a papà
Только папе не рассказывай
Sulla strada c'è un porno usato
На дороге порножурнал валяется
Ma lo sai non è mai di nessuno
Но он же ничей, ты знаешь
Vieni a vedere le sorprese al paese
Приди посмотреть на сюрпризы в деревне
Altro che America
Какая там Америка
Quella dei cinema
Та, что в кино
E tu
А ты
Eri bellissima
Была прекрасной
Con il vestito verde di tua madre
В зелёном платье своей мамы
Quando guardavi l'autostrada
Когда смотрела на автостраду
Dicevi me ne voglio andare
Говорила: хочу уехать
Dal paese
Из деревни
Dal pease
Из деревни
Il poliziotto un po' arrabbiato
Полицейский слегка злой
Va a ballare solamente nel weekend
Танцует только по выходным
Con il gilet
В жилетке
Qualcuno dice se è cornuto
Кто-то говорит, что он рогоносец
Qualcun'altro invece, ma chi non lo è?
Кто-то другой: а кто не рогоносец?
Tu, pensa te
Ты подумай только
Il cane fa pipì sul monumento
Собака писает на памятник
Tutti sanno qui che ci pensa il tempo
Все здесь знают: время своё возьмёт
Si fa i signori a inizio mese al paese
В начале месяца важничают в деревне
Altro che America
Какая там Америка
Quella dei cinema
Та, что в кино
E tu
А ты
Eri bellissima
Была прекрасной
Con il vestito verde di tua madre
В зелёном платье своей мамы
Quando guardavi l'autostrada
Когда смотрела на автостраду
Dicevi me ne voglio andare
Говорила: хочу уехать
Dal paese
Из деревни
Dal paese
Из деревни
Dal paese
Из деревни
Dal paese
Из деревни
Ma adesso dimmi cos'hai trovato di più
А теперь скажи, что ты нашла лучше
Molti cinesi, un panorama di groove
Много китайцев, грув-панорама
Non ti saluta nessuno
Никто не здоровается
E d'inverno non nevica
И снега нет зимой
Altro che America
Какая там Америка
Ma tu sei sempre bellissima
Но ты всегда прекрасна
Con il vestito verde di tua madre
В зелёном платье своей мамы
E quando guardi l'autostrada
И когда смотришь на автостраду
Magari pensi di tornare
Возможно, думаешь вернуться
Al paese
В деревню





Авторы: Andrea Bonomo, Cristian Bugatti, Simone Gianmario Bertolotti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.