Che ci vuole - Bugo перевод на русский

Che ci vuole

Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh

Che ci vuole a comporre una canzone
Mentre aspetto la mia colazione
Ci vuole poco, rubo qualche parola
E la musica da un vecchio successo

Che ci vuole a tirarsela un po'
Basta dire che Sanremo fa cagare
Ci vuole poco a diventare famosi
Basta un vaffanculo in TV

Uh, uh, uh, uh (che ci vuole, che ci vuole)
Uh, uh, uh, uh (che ci vuole, che ci vuole)
Uh, uh, uh, uh (che ci vuole, che ci vuole)
Uh, uh, uh, uh

A me ci vuole te, a me ci vuole te
A me ci vuole te, come Mindy e Mork
Come pizza e coca... cola
Altro che Met

A me ci vuole te, a me ci vuole te
A me ci vuole te, vitamina E
Come la verdura buona
Che me l'ha detto il dottore
Il dottore, il dottore
Ci vuole

Uh, uh, uh, uh (che ci vuole, che ci vuole)
Uh, uh, uh, uh (che ci vuole, che ci vuole)
Uh, uh, uh, uh (che ci vuole, che ci vuole)
Uh, uh, uh, uh

E che ci vuole ad essere un buon padre
Se tuo figlio con gli amici annoiati
Fanno un colpo belli incappucciati
E tutti a dar la colpa a quel negro

Ma che ci vuole a innamorarsi di una donna
E poi scoprire che è una pazza isterica
Che ci vuole timbro il cartellino
Dopo vado al mare, me la cavo sempre

Uh, uh, uh, uh (che ci vuole, che ci vuole)
Uh, uh, uh, uh (che ci vuole, che ci vuole)
Uh, uh, uh, uh (che ci vuole, che ci vuole)
Uh, uh, uh, uh

A me ci vuole te, a me ci vuole te
A me ci vuole te, come Mindy e Mork
Come pizza e coca... cola
Altro che Met

A me ci vuole te, a me ci vuole te
A me ci vuole te, vitamina E
Come la verdura buona
Che me l'ha detto il dottore
Il dottore, il dottore
Ci vuole

Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh (che ci vuole, che ci vuole)
Uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh (non ci vuole niente)
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh (sono il presidente)
Uh, uh, uh, uh

A me ci vuole te, a me ci vuole te
A me ci vuole te, come Mindy e Mork
Come pizza e coca... cola
Altro che Met

A me ci vuole te, a me ci vuole te
A me ci vuole te, vitamina E
Come la verdura buona
Che me l'ha detto il dottore
Il dottore, il dottore
Ci vuole

Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh (che ci vuole, che ci vuole)
Uh, uh, uh, uh (che ci vuole, che ci vuole)

Uh, uh, uh, uh (non ci vuole niente)
Uh, uh, uh, uh (che ci vuole, che ci vuole)
Uh, uh, uh, uh (sono il presidente)
Uh, uh, uh, uh

E non pago più e non pago più
Io non pago più, io non pago più
Io non pago più, io non pago più
Me la cavo sempre
Non me ne frega niente

Che ci vuole a ricominciare
Tornare in campo da titolare
Però fa freddo, amore, apri la porta
Fammi entrare

Что нужно

Ух, ух, ух, ух
Ух, ух, ух, ух
Ух, ух, ух, ух
Ух, ух, ух, ух

Что стоит написать мне песню эту,
Пока жду завтрак, солнце в небе.
Всё просто — краду пару строчек,
А мелодия — из старой песни.

Что стоит быть слегка надменным,
Лишь сказать: «Санремо — отстой».
Что стоит, чтоб тебя узнали,
Лишь матюкнуть в эфир живой.

Ух, ух, ух, ух (что нужно, что нужно)
Ух, ух, ух, ух (что нужно, что нужно)
Ух, ух, ух, ух (что нужно, что нужно)
Ух, ух, ух, ух

Мне нужна лишь ты, мне нужна лишь ты,
Мне нужна лишь ты, как Минди и Морк.
Как пицца с колой... сладкой,
Не нужен мне Met.

Мне нужна лишь ты, мне нужна лишь ты,
Мне нужна лишь ты, витамин Е.
Как зелёный салат полезный,
Что прописал мне доктор,
Доктор, доктор.
Нужно.

Ух, ух, ух, ух (что нужно, что нужно)
Ух, ух, ух, ух (что нужно, что нужно)
Ух, ух, ух, ух (что нужно, что нужно)
Ух, ух, ух, ух

А что стоит быть хорошим папой,
Если сын с друзьями, скуки ради,
Ограбят банк в капюшонах сразу,
И всех винят в том «чёрного».

Но что стоит влюбиться в женщину,
А узнать потом — она психопатка?
Что стоит — отметил я талон,
А после — к морю, выкручусь всегда.

Ух, ух, ух, ух (что нужно, что нужно)
Ух, ух, ух, ух (что нужно, что нужно)
Ух, ух, ух, ух (что нужно, что нужно)
Ух, ух, ух, ух

Мне нужна лишь ты, мне нужна лишь ты,
Мне нужна лишь ты, как Минди и Морк.
Как пицца с колой... сладкой,
Не нужен мне Met.

Мне нужна лишь ты, мне нужна лишь ты,
Мне нужна лишь ты, витамин Е.
Как зелёный салат полезный,
Что прописал мне доктор,
Доктор, доктор.
Нужно.

Ух, ух, ух, ух
Ух, ух, ух, ух (что нужно, что нужно)
Ух, ух, ух, ух

Ух, ух, ух, ух (не нужно ничего)
Ух, ух, ух, ух
Ух, ух, ух, ух (я президент)
Ух, ух, ух, ух

Мне нужна лишь ты, мне нужна лишь ты,
Мне нужна лишь ты, как Минди и Морк.
Как пицца с колой... сладкой,
Не нужен мне Met.

Мне нужна лишь ты, мне нужна лишь ты,
Мне нужна лишь ты, витамин Е.
Как зелёный салат полезный,
Что прописал мне доктор,
Доктор, доктор.
Нужно.

Ух, ух, ух, ух
Ух, ух, ух, ух (что нужно, что нужно)
Ух, ух, ух, ух (что нужно, что нужно)

Ух, ух, ух, ух (не нужно ничего)
Ух, ух, ух, ух (что нужно, что нужно)
Ух, ух, ух, ух (я президент)
Ух, ух, ух, ух

И не плачу я, и не плачу я,
Я не плачу, я не плачу.
Я не плачу, я не плачу,
Выхожу сухим всегда,
Мне плевать на всё.

Что стоит начать мне снова,
Выйти в старте, без оглядки.
Но тут холодно, открой мне дверь,
Впусти меня.