Текст и перевод песни Bugo - Nel Giro Giusto

Nel Giro Giusto

I miei contatti son sempre gli stessi
Potrò mai averne diversi
Qualcuno che non sappia chi sono
Se nella cassaforte io tengo dell'oro

Fammi entrare per favore
Nel tuo giro giusto
Ho bisogno di socializzare
Di uscire dal mio guscio

Io devo uscire dalla mia alienazione
Ti chiedo se mi fai promozione
Una buona parola per conoscere gli altri che
Che mi sembrano sempre più felici di me

Fammi entrare per favore
Nel tuo giro giusto
Ho bisogno di socializzare
Di uscire dal mio guscio

Se frequento te
È la volta giusta che trovo uno spazio per me
Se frequento te
Se frequento te
È la volta giusta che trovo uno spazio per me

Fammi entrare per favore
Nel tuo giro giusto
Ho bisogno di socializzare
Di uscire dal mio guscio

Fammi entrare per favore
Fammi entrare per favore
Fammi entrare per favore
Fammi entrare per favore
Nel tuo giro giusto

В правильном кругу

Мои контакты всё те же
Смогу ли я когда-нибудь найти другие?
Кого-то, кто не знает, кто я
Если в сейфе у меня золото

Впусти меня, пожалуйста,
В свой правильный круг
Мне нужно общаться,
Выбраться из своей раковины

Я должен выйти из своего отчуждения
Прошу тебя, порекомендуй меня
Замолви словечко, чтобы познакомиться с другими, которые
Которые кажутся мне всегда счастливее меня

Впусти меня, пожалуйста,
В свой правильный круг
Мне нужно общаться,
Выбраться из своей раковины

Если я буду с тобой,
Это верный шанс, что я найду место для себя
Если я буду с тобой,
Если я буду с тобой,
Это верный шанс, что я найду место для себя

Впусти меня, пожалуйста,
В свой правильный круг
Мне нужно общаться,
Выбраться из своей раковины

Впусти меня, пожалуйста,
Впусти меня, пожалуйста,
Впусти меня, пожалуйста,
Впусти меня, пожалуйста,
В свой правильный круг