Quando Vai Via - Bugo перевод на русский

Quando Vai Via

Quando vai via
Perdo energia

Il sole diventa blu
I tuoi occhi, i tuoi
Dimmi quello che non vuoi
Il teatrino che hai creato
È un sogno che hai inventato

Quando vai via
È una bugia
Si chiudono su te
Le porte come un gilet
Una forma d'aria sei
Gli stivali come i miei
Del colore dei tuoi capelli
Sono per te i tuoi capelli

Quando vai via
Non sei mia
Domani ti amerò
Oggi non lo so
Se sprofonderò
Tutto quello che avrò
Un angelo gigante
Del peso di un elefante

Quando vai via
Anch'io vado via

Когда Ты Уезжаешь

Когда ты уезжаешь
Теряю я энергию

Солнце становится синим
Твои глаза, твои жесты
Скажи, чего ты не желаешь
Тот театрик, что создала ты
Лишь сон, что ты придумала

Когда ты уезжаешь
Это всё обман
За тобой смыкаются
Двери, точно жилет
Ты — пустая форма
Сапоги, как у меня
Цвета твоих волос
Твои волосы — для тебя

Когда ты уезжаешь
Ты не моя
Завтра я буду любить
Сегодня же не знаю
Если я утону
Всё, что у меня есть
Ангел-исполин
Весом как слон

Когда ты уезжаешь
Я тоже уезжаю