Текст и перевод песни Bugo - Sei la donna

Sei la donna

Ma che bella che bella stupenda che sei
Quando stai un pò lontana da me
E ti provi il vestito più bello che hai
Chissà perchè
Ti sta benissimo la gonna che hai messo lo sai
Non ti mentirei mai
Nello specchio pieghi il collo come sai fare tu
Ma adesso girati
Ti va
Di guardarmi un secondo ti va
Mi va di guardarti in silenzio mi va
Sei la donna
Sei la donna più bella che c'è
Stai lontana, stai lontana da me
Ma che bella che bella stupenda che sei
Quando stai lontana da me
E ti provi il vestito più bello che hai
Solo per me
Ti sta benissimo la gonna che hai messo e lo sai
Non ti mentirei mai
Nello specchio pieghi il collo come sai fare tu
Ma adesso girati
Ti va di guardarmi un secondo ti va
Mi va di guardarti in simlenzio mi va
Sei la donna
Sei la donna più bella che c'è
Stai lontana, stai lontana da me
Sei la donna
Sei la donna
Sei la donna più bella che c'è
Stai lontana, stai lontana da me
Sei la donna
Sei la donna
Sei la donna
FINE

Tu es la femme

Mais comme tu es belle, comme tu es belle, stupéfiante
Quand tu es un peu loin de moi
Et que tu essaies la plus belle robe que tu as
Je me demande pourquoi
La jupe que tu portes te va si bien, tu sais
Je ne te mentirais jamais
Dans le miroir, tu penches la tête comme tu sais le faire
Mais maintenant, tourne-toi
Tu veux
Me regarder une seconde, tu veux
J'ai envie de te regarder en silence, j'en ai envie
Tu es la femme
Tu es la femme la plus belle qui soit
Reste loin, reste loin de moi
Mais comme tu es belle, comme tu es belle, stupéfiante
Quand tu es loin de moi
Et que tu essaies la plus belle robe que tu as
Uniquement pour moi
La jupe que tu portes te va si bien, et tu le sais
Je ne te mentirais jamais
Dans le miroir, tu penches la tête comme tu sais le faire
Mais maintenant, tourne-toi
Tu veux me regarder une seconde, tu veux
J'ai envie de te regarder en silence, j'en ai envie
Tu es la femme
Tu es la femme la plus belle qui soit
Reste loin, reste loin de moi
Tu es la femme
Tu es la femme
Tu es la femme la plus belle qui soit
Reste loin, reste loin de moi
Tu es la femme
Tu es la femme
Tu es la femme
FIN