Текст и перевод песни Bugoy Drilon - Impossible Love

Impossible Love

Wake up in the morning without you by my side
Last night we had our fight, now I'm stuck thinking why
If only I had known I lost your focus
I would've shown you what I noticed about you, oh

Tryna get my attention, didn't even care
And I forgot to mention and I forgot to share
'Cause all of this distance, we couldn't make it near
How can I love you when you're not even there (not even there)
In my bedside or my news (in my bedside or my news)?
I need you to come through, oh

This impossible love, love, love
This impossible love
This impossible love, love, love
This impossible love

Lonely in the evening without you in my arms
Laying in the dark, tryna feel alright
Lately I've been thinking if this really for us
Burn our pictures, break our heart
Turn the page and restart

Tryna get my attention, didn't even care
I forgot to mention and I forgot to share
'Cause all of this distance, we couldn't make it near
How can I love you when you're not even there (not even there)
In my bedside or my news (in my bedside or my news)?
I need you to come through, oh

This impossible love, love, love (impossible)
This impossible love
This impossible love, love, love
This impossible love

To think that this may end tonight
And if I left would you be alright
And I can't let you out of my sight
I think that this may end tonight
And if I left would you be alright
But I can't let you out of my sight

This impossible love, love, love (impossible love)
This impossible love (love)
This impossible love, love, love (impossible)
This impossible love

Amour impossible

Je me réveille le matin sans toi à mes côtés
Hier soir, on s'est disputés, et maintenant je me demande pourquoi
Si seulement j'avais su que je perdais ton attention
Je t'aurais montré ce que j'avais remarqué chez toi, oh

Tu essayais d'attirer mon attention, tu ne te souciais même pas
Et j'ai oublié de te le dire et j'ai oublié de le partager
Parce que toute cette distance, on ne pouvait pas s'en rapprocher
Comment puis-je t'aimer si tu n'es même pas là (pas même là)
À mon chevet ou dans mes nouvelles (à mon chevet ou dans mes nouvelles) ?
J'ai besoin que tu viennes, oh

Cet amour impossible, amour, amour
Cet amour impossible
Cet amour impossible, amour, amour
Cet amour impossible

Seul dans la soirée sans toi dans mes bras
Coucher dans le noir, essayer de me sentir bien
Dernièrement, je me suis demandé si c'était vraiment pour nous
Brûler nos photos, briser notre cœur
Tourner la page et recommencer

Tu essayais d'attirer mon attention, tu ne te souciais même pas
J'ai oublié de te le dire et j'ai oublié de le partager
Parce que toute cette distance, on ne pouvait pas s'en rapprocher
Comment puis-je t'aimer si tu n'es même pas là (pas même là)
À mon chevet ou dans mes nouvelles (à mon chevet ou dans mes nouvelles) ?
J'ai besoin que tu viennes, oh

Cet amour impossible, amour, amour (impossible)
Cet amour impossible
Cet amour impossible, amour, amour
Cet amour impossible

Penser que ça pourrait finir ce soir
Et si je partais, est-ce que tu serais bien
Et je ne peux pas te laisser sortir de ma vue
Je pense que ça pourrait finir ce soir
Et si je partais, est-ce que tu serais bien
Mais je ne peux pas te laisser sortir de ma vue

Cet amour impossible, amour, amour (amour impossible)
Cet amour impossible (amour)
Cet amour impossible, amour, amour (impossible)
Cet amour impossible