Текст и перевод песни Bugoy Drilon - Pwede Bang Ako Na Lang Ulit

Pwede bang ako na lang ulit?
Ang ngalang lagi mong nasasambit
Baka sakaling magbago takbo ng isip mo
Kaya't tinatanong ko na
Baka kasi pwedeng ako na lang

Pwede bang subukan pang isa?
Baka naman ako'y mahal mo pa
At kung wala nang damdamin sa aki'y ayos lang
Hindi ako magagalit
Pero baka pwedeng ako na lang ulit

Hayaan mong ika'y tulungan ko
Hanapin ang lugar sa puso mo
Siguro kahit konti pa, ako'y may daratnan
Buhayin ang nakaraan, ako sana ay pakinggan

Dinggin mo ang hiling ng puso ko
Nanabik ang buhay ko sa 'yo
Araw-gabi, wala akong ibang hinihiling
Magbalik na sa 'king piling
Baka kasi pwedeng ako na lang ulit

Hayaan mong ika'y tulungan ko, oh
Hanapin ang lugar sa puso mo
Siguro kahit konti pa, ako'y may daratnan
Buhayin ang nakaraan, ako sana ay pakinggan

Ako sa 'yo pa ri'y nagtatanong
Mahal pa ba ako hanggang ngayon?
Baka kasi ang oras natin ay lumipas na
At ang kahapo'y magbalik
Baka maisip mong ako na lang ulit
Nanabik sa 'yong halik
Pwede ba, sana ako na lang ulit?

Могу я остаться надолго?
Единственное, о чем ты хочешь поговорить снова.
Ты можешь передумать.
Поэтому я спрашиваю об этом
Где можно найти больше информации о том, как сделать CD?

Можешь попробовать еще раз?
Я люблю тебя больше.
И если во мне больше нет чувств, все в порядке.
Я не буду сердиться.
Но, может быть, я смогу пойти снова.

Позволь мне помочь тебе.
Найди место в своем сердце.
Может быть, даже чуть больше, я буду там.
Живи прошлым, я надеюсь, ты услышишь.

Услышь просьбу моего сердца.
Я отдал тебе свою жизнь.
День-ночь, я больше ничего не прошу.
Вернись к избранному королю.
Как мне добраться до пляжа?

Позволь мне помочь тебе, о
Найди место в своем сердце.
Может быть, даже чуть больше, я буду там.
Живи прошлым, я надеюсь, ты услышишь.

Я живу без твоей просьбы.
Люблю ли я тебя до сих пор?
Пусть наше время пройдет.
И ветер возвращается.
Хотел бы я остаться здесь надолго.
Ты хочешь поцеловаться,
можно я пойду туда?