Текст и перевод песни Bugs - Seriously
I
lose
grip
on
the
ground,
always
repeat
myself
Je
perds
le
contrôle
du
sol,
je
me
répète
toujours
It
never
goes
how
I
plan
it
Ça
ne
se
passe
jamais
comme
je
l'avais
prévu
My
intention
never
matches
up
Mon
intention
ne
correspond
jamais
With
the
results
that
I'm
landing
Aux
résultats
que
j'obtiens
And
I
tripped
Et
j'ai
trébuché
I've
spilt
my
drink
on
my
shirt
J'ai
renversé
mon
verre
sur
ma
chemise
The
one
you
bought
me
Celle
que
tu
m'as
achetée
And
this
stain
reminds
us
of
that
fact
Et
cette
tache
nous
rappelle
ce
fait
That
someone
should
have
taught
me
Que
quelqu'un
aurait
dû
me
l'apprendre
Well,
I'm
embarrassed
Eh
bien,
j'ai
honte
And
you
need
balance
Et
il
te
faut
de
l'équilibre
But
I
just
can't
measure
up
Mais
je
n'arrive
tout
simplement
pas
à
être
à
la
hauteur
So
baby
I
Alors
ma
chérie,
je
Don't
ever
understand
the
things
you
do
to
me
Ne
comprends
jamais
ce
que
tu
me
fais
Don't
take
me
so
seriously
Ne
me
prends
pas
au
sérieux
Apologise
Excuse-moi
For
all
the
stupid
times
I
acted
selfishly
Pour
toutes
les
fois
où
j'ai
agi
égoïstement
Don't
take
me
so
seriously
Ne
me
prends
pas
au
sérieux
So
baby
I
Alors
ma
chérie,
je
Don't
ever
understand
the
things
you
do
to
me
Ne
comprends
jamais
ce
que
tu
me
fais
Don't
take
me
so
seriously
Ne
me
prends
pas
au
sérieux
Apologise
Excuse-moi
For
all
the
stupid
times
I
acted
selfishly
Pour
toutes
les
fois
où
j'ai
agi
égoïstement
Don't
take
me
so
seriously
Ne
me
prends
pas
au
sérieux
Mind
raced
you
see
it
on
my
face
Mon
esprit
a
couru,
tu
le
vois
sur
mon
visage
You're
sick
of
catching
me
falling
Tu
en
as
assez
de
me
voir
tomber
You
give
chase,
I
wait
for
your
embrace
Tu
me
poursuis,
j'attends
ton
étreinte
You
keep
me
still
when
I'm
sprawling
Tu
me
tiens
immobile
quand
je
suis
en
train
de
m'étaler
But
I
need
you
like
a
dog
needs
a
leash
Mais
j'ai
besoin
de
toi
comme
un
chien
a
besoin
d'une
laisse
And
not
in
a
bad
way
Et
pas
d'une
mauvaise
manière
'Cause
it
keeps
me
from
just
running
away
Parce
que
ça
m'empêche
de
simplement
m'enfuir
Ripping
your
wrist
off
En
te
déchirant
le
poignet
Well,
I'm
embarrassed
Eh
bien,
j'ai
honte
And
you
need
balance
Et
il
te
faut
de
l'équilibre
But
I
just
can't
measure
up
Mais
je
n'arrive
tout
simplement
pas
à
être
à
la
hauteur
So
baby
I
Alors
ma
chérie,
je
Don't
ever
understand
the
things
you
do
to
me
Ne
comprends
jamais
ce
que
tu
me
fais
Don't
take
me
so
seriously
Ne
me
prends
pas
au
sérieux
Apologise
Excuse-moi
For
all
the
stupid
times
I
acted
selfishly
Pour
toutes
les
fois
où
j'ai
agi
égoïstement
Don't
take
me
so
seriously
Ne
me
prends
pas
au
sérieux
So
baby
I
Alors
ma
chérie,
je
Don't
ever
understand
the
things
you
do
to
me
Ne
comprends
jamais
ce
que
tu
me
fais
Don't
take
me
so
seriously
Ne
me
prends
pas
au
sérieux
Apologise
Excuse-moi
For
all
the
stupid
times
I
acted
selfishly
Pour
toutes
les
fois
où
j'ai
agi
égoïstement
Don't
take
me
so
seriously
Ne
me
prends
pas
au
sérieux
Well,
I'm
embarrassed
Eh
bien,
j'ai
honte
And
you
need
balance
Et
il
te
faut
de
l'équilibre
But
I
just
can't
measure
up
Mais
je
n'arrive
tout
simplement
pas
à
être
à
la
hauteur
So
baby
I
Alors
ma
chérie,
je
Don't
ever
understand
the
things
you
do
to
me
Ne
comprends
jamais
ce
que
tu
me
fais
Don't
take
me
so
seriously
Ne
me
prends
pas
au
sérieux
Apologise
Excuse-moi
For
all
the
stupid
times
I
acted
selfishly
Pour
toutes
les
fois
où
j'ai
agi
égoïstement
Don't
take
me
so
seriously
Ne
me
prends
pas
au
sérieux
So
baby
I
Alors
ma
chérie,
je
Don't
ever
understand
the
things
you
do
to
me
Ne
comprends
jamais
ce
que
tu
me
fais
Don't
take
me
so
seriously
Ne
me
prends
pas
au
sérieux
Apologise
Excuse-moi
For
all
the
stupid
times
I
acted
selfishly
Pour
toutes
les
fois
où
j'ai
agi
égoïstement
Don't
take
me
so
seriously
Ne
me
prends
pas
au
sérieux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.