Bugzy Malone - Bounce - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bugzy Malone - Bounce




Bounce
Отскок
Yeah, yeah, I love the way you say things
Да, да, мне нравится, как ты говоришь
And the way you make it bounce, bounce, bounce all night
И как ты заставляешь это отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь
The way you make it
Как ты это делаешь
The way you make it
Как ты это делаешь
The way you make it
Как ты это делаешь
The way you make it
Как ты это делаешь
I love the way you say things
Мне нравится, как ты говоришь
When you're feeling freaky and you speak your mind
Когда ты чувствуешь себя раскрепощенно и говоришь, что думаешь
I love what you've been thinking
Мне нравится, о чем ты думаешь
And the way you make it bounce, bounce, bounce all night
И как ты заставляешь это отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь
The way you make it bounce, bounce, bounce all night
Как ты заставляешь это отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь
Bounce, bounce, bounce all night
Отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь
The way you make it bounce, bounce, bounce all night
Как ты заставляешь это отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь
Bounce, bounce, bounce all night
Отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь
Look, bring 'em if they want a shot, don't if they do not
Смотри, приводи их, если они хотят выстрел, не приводи, если не хотят
You might see me in a two-seater, it's a drop-top
Ты можешь увидеть меня в двухместном авто, это кабриолет
And I put it on God, when I see them niggas all I need is one shot
И клянусь Богом, когда я вижу этих ниггеров, мне нужен всего один выстрел
The way it goes off, and we come from under
Как он происходит, и мы выходим из-под низов
They don't want it with us
Они не хотят связываться с нами
Man will run a man down, bumper to bumper
Чувак собьет чувака, бампер к бамперу
Brrra-ta-ta-ta, sounds of the 'matic
Бррра-та-та-та, звуки автоматического оружия
The way I break it down, you'll need more than a mechanic
Как я это разбираю, тебе понадобится больше, чем механик
Man pour the Dom Peri to the back of their throats
Чувак, наливай Дом Периньон им в глотки
Missed the mouth twice, heels get soaked
Дважды промахнулся мимо рта, каблуки промокли
Man are talking about flavours, they ain't really on smoke
Чуваки говорят о вкусах, но они не курят по-настоящему
Too many waves rocking your boat
Слишком много волн раскачивают твою лодку
I-I-I can bring the power, yeah, I really do ghost
Я-я-я могу принести мощь, да, я реально исчезаю
Wanna get down with the gang car, they know we do the most
Хочешь покататься с бандой, они знают, что мы делаем все по максимуму
That's my day dot, ride or die, you know how it goes
Это моя подруга, вместе до конца, ты знаешь, как это бывает
I love the way you say things
Мне нравится, как ты говоришь
When you're feeling freaky and you speak your mind
Когда ты чувствуешь себя раскрепощенно и говоришь, что думаешь
I love what you've been thinking
Мне нравится, о чем ты думаешь
And the way you make it bounce, bounce, bounce all night
И как ты заставляешь это отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь
The way you make it bounce, bounce, bounce all night
Как ты заставляешь это отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь
Bounce, bounce, bounce all night
Отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь
The way you make it bounce, bounce, bounce all night
Как ты заставляешь это отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь
Bounce, bounce, bounce all night
Отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь
If they ain't showing no respect then I ain't showing none back
Если они не проявляют уважения, то и я не буду
And I'm just talking big facts
И я говорю только факты
Man are tryna talk about the roads like I ain't really done laps
Чуваки пытаются говорить об улицах, как будто я по ним не гонял
Just 'cause I'm paying big tax
Просто потому, что я плачу большие налоги
I'm shipping in boxes and holding on to really big stacks
Я отправляю коробки и держу в руках большие пачки
The way I'm living is mad
То, как я живу, - это безумие
I took a little L when I fell off and bounced right back
Я немного проиграл, когда упал, но сразу же отскочил назад
I'm still looking like a big snack
Я все еще выгляжу как лакомый кусочек
I bet you any money I'm the maddest
Спорю на любые деньги, что я самый крутой
I've never been a goody-two-shoes, I'm surrounded by baddies
Я никогда не был паинькой, меня окружают красотки
I'm badder than my baby, she's got me ready for babies
Я круче, чем моя детка, она хочет от меня детей
Tight jeans got the bottom looking outrageous
Обтягивающие джинсы делают мою попу потрясающей
The red lippy, got the dress looking drippy
Красная помада, платье выглядит шикарно
Hands in the air if you're living real silly
Руки вверх, если ты живешь по-настоящему весело
I said the red lippy, got the dress looking drippy
Я сказал, красная помада, платье выглядит шикарно
Hands in the air if you're living real silly
Руки вверх, если ты живешь по-настоящему весело
I love the way you say things
Мне нравится, как ты говоришь
When you're feeling freaky and you speak your mind
Когда ты чувствуешь себя раскрепощенно и говоришь, что думаешь
I love what you've been thinking
Мне нравится, о чем ты думаешь
And the way you make it bounce, bounce, bounce all night
И как ты заставляешь это отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь
The way you make it bounce, bounce, bounce all night
Как ты заставляешь это отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь
Bounce, bounce, bounce all night
Отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь
The way you make it bounce, bounce, bounce all night
Как ты заставляешь это отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь
Bounce, bounce, bounce all night, yeah
Отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь, да
Nobody does it the way that she does it for me
Никто не делает это так, как она делает это для меня
She does it for me, she, she, she does it for me
Она делает это для меня, она, она, она делает это для меня
'Cause when the night is over and the DJ says, "It's time to leave"
Потому что, когда ночь заканчивается, и диджей говорит: "Пора уходить"
She's coming with me, she's, she's, she's coming with me
Она уходит со мной, она, она, она уходит со мной
I love the way you say things
Мне нравится, как ты говоришь
When you're feeling freaky and you speak your mind
Когда ты чувствуешь себя раскрепощенно и говоришь, что думаешь
I love what you've been thinking
Мне нравится, о чем ты думаешь
And the way you make it bounce, bounce, bounce all night
И как ты заставляешь это отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь
The way you make it bounce, bounce, bounce all night
Как ты заставляешь это отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь
Bounce, bounce, bounce all night
Отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь
The way you make it bounce, bounce, bounce all night
Как ты заставляешь это отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь
Bounce, bounce, bounce all night, yeah
Отскакивать, отскакивать, отскакивать всю ночь, да





Авторы: James Scheffer, Michael Hartnett, Michael Wayne Atha, Peter Michaelson Pisarczyk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.