Bugzy Malone - Ride Out - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bugzy Malone - Ride Out




Ride Out
Выезд
Step in the club and nobody gets a look in
Вхожу в клуб, и никто не сравнится со мной,
Bottles start poppin' and bodies start droppin'
Бутылки открываются, тела падают ниц,
Think I been shottin' the way I get guap in
Думаешь, я стреляю, судя по тому, как деньги гребу,
But I'm OG status so I never touch nothin'
Но я OG статуса, так что сам ничего не трогаю.
I'm not checkin' the time, I'm just lookin' at it tickin'
Не слежу за временем, просто смотрю, как оно тикает,
Ice cubes in the bezel got my wrists drippin'
Кубики льда в безеле, запястья мои сияют,
Gold in my belt buckle like I'm Pete Griffin
Золото на пряжке ремня, как у Питера Гриффина,
I just keep sippin', keep sippin', I keep sippin'
Я просто продолжаю пить, пить, пить без остановки.
Started in Harrod's with a Louis V bag
Начинал в Harrod's с сумкой Louis Vuitton,
I'm in Dior, sippin' champagne while they de-tag
Сейчас в Dior, попиваю шампанское, пока снимают бирки,
Then I'm on the top floor, eatin' coconut prawns
Потом на верхнем этаже, ем кокосовые креветки,
With a piña colada just to relax
С пина коладой, чтобы расслабиться, детка.
I'm in the jewelers, droppin' money like it's goin' out of fashion
Я в ювелирном, трачу деньги, как будто они выходят из моды,
Rubies in my pendant, now the women are harrassin'
Рубины в моем кулоне, теперь женщины пристают,
Underground car park, I got me the apartment
Подземный паркинг, у меня есть квартира,
AMG with the big wheels for my darlin'
AMG с большими колесами для моей любимой.
Stepped out of the lift lookin' like I'm God's gift
Вышел из лифта, выгляжу как Божий дар,
Though my haters'll be pissed that I'm livin' like this
Хотя мои ненавистники будут злиться, что я так живу,
Haircut in the living room, my barber's my guy
Стрижка в гостиной, мой парикмахер - мой парень,
30 floors up, lookin' out into the sky
30 этажей вверх, смотрю в небо, дорогая.
Look, look
Смотри, смотри,
It gets mad when I bring the gang out (gang out)
Все сходит с ума, когда я вывожу банду (банду),
I bring four with me on a night out (uh-huh)
Беру четверых с собой на вечер (ага),
Diamonds make a nigga stand out (uh-huh)
Бриллианты выделяют ниггера (ага),
And if there's problems, then we bang out (bang out)
А если есть проблемы, то мы врываемся (врываемся).
It gets mad when I bring the gang out (gang out)
Все сходит с ума, когда я вывожу банду (банду),
Four with me on a night out (uh-huh)
Четверо со мной на вечер (ага),
Diamonds make a nigga stand out (yeah, uh-huh)
Бриллианты выделяют ниггера (да, ага),
And if there's problems, then we ride out (look)
А если есть проблемы, то мы выезжаем (смотри).
I can never get caught slippin'
Меня никогда не застанешь врасплох,
Beard lookin' ten-ten, the fade lookin' different
Борода выглядит на десять из десяти, фейд выглядит по-другому,
Everything rose-gold, the trainers are so cold
Все в розовом золоте, кроссовки такие крутые,
I'm in Mike Amiri, lookin' Pop Smoke
Я в Mike Amiri, выгляжу как Pop Smoke,
Every day I get dope, Bentley with the big spokes on it
Каждый день я кайфую, Bentley с большими спицами,
No, I don't smoke, but the edibles are chronic
Нет, я не курю, но съедобное - огонь,
And the business is solid, B. Malone sellin' from the High street
И бизнес процветает, B. Malone продает с главной улицы,
I'm like the Wolf of Wall Street
Я как Волк с Уолл-стрит.
Might see me overseas, Cartier shades and a side-bag
Можешь увидеть меня за границей, в очках Cartier и с сумкой через плечо,
Or on a dance-floor somewhere bringin' the vibe back
Или на танцполе где-нибудь, возвращаю атмосферу,
Bottle for my sidekick
Бутылка для моего кореша,
Gun fingers for the DJ to pull the track back
Выстрелы пальцами для диджея, чтобы он перемотал трек,
Bidda-bap-bap, bap-bap!
Бам-бам-бам, бам-бам!
Big bottle of Grey Goose celebrate the success
Большая бутылка Grey Goose, празднуем успех,
This isn't my debut, I stayed doin' business
Это не мой дебют, я продолжал заниматься бизнесом,
Now labels wanna invest
Теперь лейблы хотят инвестировать,
Tell 'em this is Black independence
Скажи им, что это черная независимость,
It is best, and I said it with chest
Это лучшее, и я сказал это с гордостью,
The chains lookin' hefty, the bottles are frosty
Цепи выглядят увесисто, бутылки покрыты инеем,
Couple day-ones that have got me
Пара старых друзей со мной,
And they know I've got them if they've got a problem
И они знают, что я за них, если у них проблемы,
Yeah, that's the mandem, the mandem, the mandem
Да, это моя команда, моя команда, моя команда.
Look, look
Смотри, смотри,
It gets mad when I bring the gang out (gang out)
Все сходит с ума, когда я вывожу банду (банду),
I bring four with me on a night out (uh-huh)
Беру четверых с собой на вечер (ага),
Diamonds make a nigga stand out (uh-huh)
Бриллианты выделяют ниггера (ага),
And if there's problems, then we bang out (bang out)
А если есть проблемы, то мы врываемся (врываемся).
It gets mad when I bring the gang out (gang out)
Все сходит с ума, когда я вывожу банду (банду),
Four with me on a night out (uh-huh)
Четверо со мной на вечер (ага),
Diamonds make a nigga stand out (uh-huh)
Бриллианты выделяют ниггера (ага),
And if there's problems, then we ride out
А если есть проблемы, то мы выезжаем.
It gets mad when I bring the gang out (gang out)
Все сходит с ума, когда я вывожу банду (банду),
I bring four with me on a night out (uh-huh)
Беру четверых с собой на вечер (ага),
Diamonds make a nigga stand out (uh-huh)
Бриллианты выделяют ниггера (ага),
And if there's problems, then we bang out (bang out)
А если есть проблемы, то мы врываемся (врываемся).
It gets mad when I bring the gang out (gang out)
Все сходит с ума, когда я вывожу банду (банду),
Four with me on a night out (uh-huh)
Четверо со мной на вечер (ага),
Diamonds make a nigga stand out (uh-huh)
Бриллианты выделяют ниггера (ага),
And if there's problems, then we ride out
А если есть проблемы, то мы выезжаем.
Gang out
Банда
Uh-huh
Ага
Uh-huh
Ага
Gang out
Банда
Uh-huh
Ага
Uh-huh
Ага





Авторы: Aaron Davies, Kevin Gani, Zvikomborero Thabo Munjoma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.