Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mileurista Pobre Desgraciao
Tausend-Euro-Jobber, armes Schwein
Soy
estudiante
y
no
me
va
nada
mal
Ich
bin
Student
und
mir
geht
es
nicht
schlecht,
Pero
no
veo
mi
futuro
laboral.
Aber
ich
sehe
meine
berufliche
Zukunft
nicht.
Ya
sé
que
pronto
el
chollo
se
acabará,
Ich
weiß,
dass
der
Spaß
bald
vorbei
sein
wird,
Cuando
se
canse
de
pagar
papá.
Wenn
Papa
keine
Lust
mehr
hat
zu
zahlen.
Soy
un
currante
que
intenta
prosperar
Ich
bin
ein
Arbeiter,
der
versucht
voranzukommen,
Pero
ya
debo
una
pasta
en
cada
bar.
Aber
ich
schulde
schon
in
jeder
Bar
eine
Stange
Geld.
Zapatero
me
prometió
un
talón.
Zapatero
hat
mir
einen
Scheck
versprochen.
Mientras
lo
espero
te
canto
esta
canción.
Während
ich
darauf
warte,
singe
ich
dir
dieses
Lied.
Mileurista
pobre
de'graciao',
Tausend-Euro-Jobber,
armes
Schwein,
Que
no
llega
a
final
de
mes.
Der
nicht
bis
zum
Monatsende
kommt.
Como
no
hay
pasta
en
el
banco
Da
kein
Geld
auf
der
Bank
ist,
La
hipoteca
no
la
pago
Zahle
ich
die
Hypothek
nicht
Y
me
cago
en
el
PSOE
y
el
PP.
Und
ich
scheiße
auf
die
PSOE
und
die
PP.
Madre
soltera
que
limpias
escaleras,
Alleinerziehende
Mutter,
die
Treppen
putzt,
Equilibrista
de
llenar
la
nevera,
Gleichgewichtskünstlerin,
die
den
Kühlschrank
füllt,
Sigue
jugando
al
Euromillón
Spiel
weiter
Euromillionen,
Para
llevar
a
tu
hijo
de
excursión.
Um
dein
Kind
auf
einen
Ausflug
zu
schicken.
El
abuelete
ya
no
puede
pagar
Der
Opa
kann
nicht
mehr
bezahlen
Los
carajillos
de
después
de
almorzar.
Die
Schnäpse
nach
dem
Mittagessen.
Ya
ni
las
briscas
puede
mantener
Er
kann
nicht
mal
mehr
die
Kartenspiele
finanzieren
Y
las
tarjetas
las
esconde
su
mujer.
Und
seine
Frau
versteckt
die
Kreditkarten.
Mileurista
pobre
de'graciao',
Tausend-Euro-Jobber,
armes
Schwein,
Que
no
llega
a
final
de
mes.
Der
nicht
bis
zum
Monatsende
kommt.
Como
no
hay
pasta
en
el
banco
Da
kein
Geld
auf
der
Bank
ist,
La
hipoteca
no
la
pago
Zahle
ich
die
Hypothek
nicht
Y
me
cago
en
el
PSOE
y
el
PP.
Und
ich
scheiße
auf
die
PSOE
und
die
PP.
Yo
con
la
crisis
ya
no
sé
ni
donde
acabaré.
Ich
weiß
wegen
der
Krise
nicht
mehr,
wo
ich
enden
werde.
¡Que
me
ayude
ZP!
Soll
mir
ZP
helfen!
Mileurista
pobre
de'graciao',
Tausend-Euro-Jobber,
armes
Schwein,
Que
no
llega
a
final
de
mes.
Der
nicht
bis
zum
Monatsende
kommt.
Como
no
hay
pasta
en
el
banco
Da
kein
Geld
auf
der
Bank
ist,
La
hipoteca
no
la
pago
Zahle
ich
die
Hypothek
nicht
Y
me
cago
en
el
PSOE
y
el
PP.
Und
ich
scheiße
auf
die
PSOE
und
die
PP.
Mileurista
pobre
de'graciao',
Tausend-Euro-Jobber,
armes
Schwein,
Que
no
llega
a
final
de
mes.
Der
nicht
bis
zum
Monatsende
kommt.
Como
no
hay
pasta
en
el
banco
Da
kein
Geld
auf
der
Bank
ist,
La
hipoteca
no
la
pago
Zahle
ich
die
Hypothek
nicht
Y
me
cago
en
el
PSOE
y
el
PP.
Und
ich
scheiße
auf
die
PSOE
und
die
PP.
Mileurista
pobre
de'graciao',
Tausend-Euro-Jobber,
armes
Schwein,
Que
no
llega
a
final
de
mes.
Der
nicht
bis
zum
Monatsende
kommt.
Como
no
hay
pasta
en
el
banco
Da
kein
Geld
auf
der
Bank
ist,
La
hipoteca
no
la
pago
Zahle
ich
die
Hypothek
nicht
Y
me
cago
en
el
PSOE
y
el
PP.
Und
ich
scheiße
auf
die
PSOE
und
die
PP.
Como
no
hay
pasta
en
el
banco
Da
kein
Geld
auf
der
Bank
ist,
La
hipoteca
no
la
pago
Zahle
ich
die
Hypothek
nicht
Y
me
cago
en
el
PSOE
y
el
PP.
Und
ich
scheiße
auf
die
PSOE
und
die
PP.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.