Buhos - Mileurista Pobre Desgraciao - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Buhos - Mileurista Pobre Desgraciao




Mileurista Pobre Desgraciao
Бедный работник с зарплатой в тысячу евро
Soy estudiante y no me va nada mal
Я студент, и у меня все неплохо,
Pero no veo mi futuro laboral.
Но не вижу своего будущего в работе.
Ya que pronto el chollo se acabará,
Я знаю, что скоро халява закончится,
Cuando se canse de pagar papá.
Когда папа устанет платить.
Soy un currante que intenta prosperar
Я работяга, который пытается преуспеть,
Pero ya debo una pasta en cada bar.
Но я уже должен кучу денег в каждом баре.
Zapatero me prometió un talón.
Сапожник обещал мне золотые горы.
Mientras lo espero te canto esta canción.
Пока жду, пою тебе эту песню.
Mileurista pobre de'graciao',
Бедный работник с зарплатой в тысячу евро,
Que no llega a final de mes.
Которому не хватает до конца месяца.
Como no hay pasta en el banco
Раз денег нет в банке,
La hipoteca no la pago
Ипотеку не плачу,
Y me cago en el PSOE y el PP.
И проклинаю PSOE и PP.
Madre soltera que limpias escaleras,
Мать-одиночка, моющая лестницы,
Equilibrista de llenar la nevera,
Эквилибристка, наполняющая холодильник,
Sigue jugando al Euromillón
Продолжай играть в Евромиллионы,
Para llevar a tu hijo de excursión.
Чтобы свозить сына на экскурсию.
El abuelete ya no puede pagar
Дедуля уже не может оплатить
Los carajillos de después de almorzar.
Свои кофейные ликеры после обеда.
Ya ni las briscas puede mantener
Он уже не может играть в бриск,
Y las tarjetas las esconde su mujer.
А его жена прячет кредитные карты.
Mileurista pobre de'graciao',
Бедный работник с зарплатой в тысячу евро,
Que no llega a final de mes.
Которому не хватает до конца месяца.
Como no hay pasta en el banco
Раз денег нет в банке,
La hipoteca no la pago
Ипотеку не плачу,
Y me cago en el PSOE y el PP.
И проклинаю PSOE и PP.
Yo con la crisis ya no ni donde acabaré.
Я с этим кризисом уже не знаю, где окажусь.
¡Que me ayude ZP!
Пусть мне поможет Сапатеро!
Mileurista pobre de'graciao',
Бедный работник с зарплатой в тысячу евро,
Que no llega a final de mes.
Которому не хватает до конца месяца.
Como no hay pasta en el banco
Раз денег нет в банке,
La hipoteca no la pago
Ипотеку не плачу,
Y me cago en el PSOE y el PP.
И проклинаю PSOE и PP.
Mileurista pobre de'graciao',
Бедный работник с зарплатой в тысячу евро,
Que no llega a final de mes.
Которому не хватает до конца месяца.
Como no hay pasta en el banco
Раз денег нет в банке,
La hipoteca no la pago
Ипотеку не плачу,
Y me cago en el PSOE y el PP.
И проклинаю PSOE и PP.
Mileurista pobre de'graciao',
Бедный работник с зарплатой в тысячу евро,
Que no llega a final de mes.
Которому не хватает до конца месяца.
Como no hay pasta en el banco
Раз денег нет в банке,
La hipoteca no la pago
Ипотеку не плачу,
Y me cago en el PSOE y el PP.
И проклинаю PSOE и PP.
Como no hay pasta en el banco
Раз денег нет в банке,
La hipoteca no la pago
Ипотеку не плачу,
Y me cago en el PSOE y el PP.
И проклинаю PSOE и PP.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.