Buhos - Transmets Energia - перевод текста песни на немецкий

Transmets Energia - Buhosперевод на немецкий




Transmets Energia
Überträgt Energie
Uns ulls et canvien el dia
Augen verändern deinen Tag
Una mirada, un somriure
Ein Blick, ein Lächeln
És un instant, un moment
Es ist ein Augenblick, ein Moment
I ja ho veus tot diferent
Und schon siehst du alles anders
I el cos se t'omple de vida
Und dein Körper füllt sich mit Leben
De cop torna l'alegria
Plötzlich kehrt die Freude zurück
Has remuntat la partida
Du hast das Spiel gedreht
I allò que et va preocupar
Und das, was dich beunruhigte
De cop passa a segon pla
Tritt plötzlich in den Hintergrund
I ara desprens energia
Und jetzt strahlst du Energie aus
Quan caus al pou
Wenn du in den Brunnen fällst
Vols començar de nou
Willst du neu anfangen
Busques colors
Suchst nach Farben
I tot ho pintes fort
Und malst alles kräftig an
Quan més avall
Je tiefer du fällst
Menys força per lluitar
Desto weniger Kraft zum Kämpfen
Fins que un detall
Bis ein Detail
De cop et pot canviar
Dich plötzlich verändern kann
Uns ulls et canvien el dia
Augen verändern deinen Tag
Una mirada, un somriure
Ein Blick, ein Lächeln
És un instant, un moment
Es ist ein Augenblick, ein Moment
I ja ho veus tot diferent
Und schon siehst du alles anders
I el cos se t'omple de vida
Und dein Körper füllt sich mit Leben
De cop torna l'alegria
Plötzlich kehrt die Freude zurück
Has remuntat la partida
Du hast das Spiel gedreht
I allò que et va preocupar
Und das, was dich beunruhigte
De cop passa a segon pla
Tritt plötzlich in den Hintergrund
I ara desprens energia
Und jetzt strahlst du Energie aus
Agafa forces i crida
Nimm deine Kräfte zusammen und schreie
Encén un foc sobre el gel
Entzünde ein Feuer auf dem Eis
La vida et regalarà instants al cel
Das Leben wird dir Augenblicke im Himmel schenken
Perdut pensant
Verloren im Denken
De cop arriba algú
Plötzlich kommt jemand
El detonant
Der Auslöser
Per tornar a creure en tu
Um wieder an dich zu glauben
El detonant per creure en tu
Der Auslöser, um an dich zu glauben
Uns ulls et canvien el dia
Augen verändern deinen Tag
Una mirada, un somriure
Ein Blick, ein Lächeln
És un instant, un moment
Es ist ein Augenblick, ein Moment
I ja ho veus tot diferent
Und schon siehst du alles anders
I el cos se t'omple de vida
Und dein Körper füllt sich mit Leben
De cop torna l'alegria
Plötzlich kehrt die Freude zurück
Has remuntat la partida
Du hast das Spiel gedreht
I allò que et va preocupar
Und das, was dich beunruhigte
De cop passa a segon pla
Tritt plötzlich in den Hintergrund
I ara desprens energia
Und jetzt strahlst du Energie aus
Agafa forces i crida
Nimm deine Kräfte zusammen und schreie
Encén un foc sobre el gel
Entzünde ein Feuer auf dem Eis
La vida et regalarà instants al cel
Das Leben wird dir Augenblicke im Himmel schenken
Uns ulls et canvien el dia
Augen verändern deinen Tag
Una mirada, un somriure
Ein Blick, ein Lächeln
És un instant, un moment
Es ist ein Augenblick, ein Moment
I ja ho veus tot diferent
Und schon siehst du alles anders
I el cos se t'omple de vida
Und dein Körper füllt sich mit Leben
De cop torna l'alegria
Plötzlich kehrt die Freude zurück
Has remuntat la partida
Du hast das Spiel gedreht
I allò que et va preocupar
Und das, was dich beunruhigte
De cop passa a segon pla
Tritt plötzlich in den Hintergrund
I ara desprens energia
Und jetzt strahlst du Energie aus
Agafa forces i crida
Nimm deine Kräfte zusammen und schreie
Encén un foc sobre el gel
Entzünde ein Feuer auf dem Eis
La vida et regalarà instants al cel
Das Leben wird dir Augenblicke im Himmel schenken
Agafa forces i crida
Nimm deine Kräfte zusammen und schreie
Encén un foc sobre el gel
Entzünde ein Feuer auf dem Eis
La vida et regalarà instants al cel
Das Leben wird dir Augenblicke im Himmel schenken





Авторы: Guillem Sole, Jaume Nin, David Marti Rosell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.