Текст и перевод песни Buhos - Transmets Energia

Transmets Energia

Uns ulls et canvien el dia
Una mirada, un somriure
És un instant, un moment
I ja ho veus tot diferent
I el cos se t'omple de vida

De cop torna l'alegria
Has remuntat la partida
I allò que et va preocupar
De cop passa a segon pla
I ara desprens energia

Quan caus al pou
Vols començar de nou
Busques colors
I tot ho pintes fort

Quan més avall
Menys força per lluitar
Fins que un detall
De cop et pot canviar

Uns ulls et canvien el dia
Una mirada, un somriure
És un instant, un moment
I ja ho veus tot diferent
I el cos se t'omple de vida

De cop torna l'alegria
Has remuntat la partida
I allò que et va preocupar
De cop passa a segon pla
I ara desprens energia

Agafa forces i crida
Encén un foc sobre el gel
La vida et regalarà instants al cel

Perdut pensant
De cop arriba algú
El detonant
Per tornar a creure en tu
El detonant per creure en tu

Uns ulls et canvien el dia
Una mirada, un somriure
És un instant, un moment
I ja ho veus tot diferent
I el cos se t'omple de vida

De cop torna l'alegria
Has remuntat la partida
I allò que et va preocupar
De cop passa a segon pla
I ara desprens energia

Agafa forces i crida
Encén un foc sobre el gel
La vida et regalarà instants al cel

Uns ulls et canvien el dia
Una mirada, un somriure
És un instant, un moment
I ja ho veus tot diferent
I el cos se t'omple de vida

De cop torna l'alegria
Has remuntat la partida
I allò que et va preocupar
De cop passa a segon pla
I ara desprens energia

Agafa forces i crida
Encén un foc sobre el gel
La vida et regalarà instants al cel

Agafa forces i crida
Encén un foc sobre el gel
La vida et regalarà instants al cel

Передай энергию

Твои глаза меняют мой день,
Один взгляд, одна улыбка.
Это всего лишь миг, мгновение,
И вот я уже вижу всё иначе.
И моё тело наполняется жизнью,

Внезапно возвращается радость,
Я снова в игре,
И всё, что меня волновало,
Вдруг отходит на второй план.
И теперь я излучаю энергию.

Когда падаю в пропасть,
Хочу начать всё заново.
Ищу краски
И ярко раскрашиваю всё вокруг.

Чем ниже падаю,
Тем меньше сил бороться.
Но какая-то мелочь
Вдруг может всё изменить.

Твои глаза меняют мой день,
Один взгляд, одна улыбка.
Это всего лишь миг, мгновение,
И вот я уже вижу всё иначе.
И моё тело наполняется жизнью,

Внезапно возвращается радость,
Я снова в игре,
И всё, что меня волновало,
Вдруг отходит на второй план.
И теперь я излучаю энергию.

Соберись и кричи,
Разожги огонь на льду.
Жизнь подарит тебе мгновения на небесах.

Погруженный в свои мысли,
Вдруг появляется кто-то.
Детонатор,
Чтобы снова поверить в себя.
Детонатор, чтобы снова поверить в себя.

Твои глаза меняют мой день,
Один взгляд, одна улыбка.
Это всего лишь миг, мгновение,
И вот я уже вижу всё иначе.
И моё тело наполняется жизнью,

Внезапно возвращается радость,
Я снова в игре,
И всё, что меня волновало,
Вдруг отходит на второй план.
И теперь я излучаю энергию.

Соберись и кричи,
Разожги огонь на льду.
Жизнь подарит тебе мгновения на небесах.

Твои глаза меняют мой день,
Один взгляд, одна улыбка.
Это всего лишь миг, мгновение,
И вот я уже вижу всё иначе.
И моё тело наполняется жизнью,

Внезапно возвращается радость,
Я снова в игре,
И всё, что меня волновало,
Вдруг отходит на второй план.
И теперь я излучаю энергию.

Соберись и кричи,
Разожги огонь на льду.
Жизнь подарит тебе мгновения на небесах.

Соберись и кричи,
Разожги огонь на льду.
Жизнь подарит тебе мгновения на небесах.