Текст и перевод песни Buhos - Volcans

Volcans

Sense regles que ens prohibeixin ser qui som
Com si a la nit d'avui se'ns acabés el món
La llum al cel, com dos volcans en erupció
Ballant junts fins que acabem perdent la raó

A la trinxera, a la que vam créixer plegats
Em vas fer creure, que tot estava al nostre abast
I ara tot canvia i ens té atrapats
Busquem una sortida entre mitges veritats
És una guerra i vull lluitar-la al teu costat

Sense regles que ens prohibeixin ser qui som
Com si a la nit d'avui se'ns acabés el món
La llum al cel, com dos volcans en erupció
Ballant junts fins que acabem perdent la raó

Hi ha un foc que crema, i és imparable quan ho fa
Treu-me la pena i encén-me com un volcà
I quan tot es torça, tu ets l'escalfor
La meva força sempre que em guanya la por
No hi ha bombers que apaguin el que ens crema al cor

Sense regles que ens prohibeixin ser qui som
Com si a la nit d'avui se'ns acabés el món
La llum al cel, com dos volcans en erupció
Ballant junts fins que acabem perdent la raó

Sense regles que ens prohibeixin ser qui som
Com si a la nit d'avui se'ns acabés el món
La llum al cel, com dos volcans en erupció
Ballant junts fins que acabem perdent la raó

Вулканы

Без правил, что запрещают нам быть теми, кто мы есть
Как будто этой ночью для нас наступит конец света
Свет в небе, как два вулкана в извержении
Танцуем вместе, пока не сойдем с ума

В окопе, где мы выросли, склонившись
Ты заставила меня поверить, что всё в наших руках
А теперь всё меняется и держит нас в ловушке
Ищем выход среди полуправды
Это война, и я хочу сражаться на твоей стороне

Без правил, что запрещают нам быть теми, кто мы есть
Как будто этой ночью для нас наступит конец света
Свет в небе, как два вулкана в извержении
Танцуем вместе, пока не сойдем с ума

Есть огонь, который горит, и он неудержим, когда разгорится
Уйми мою боль и зажги меня, как вулкан
И когда всё рушится, ты – тепло
Моя сила всегда, когда меня одолевает страх
Нет пожарных, которые потушат то, что горит в наших сердцах

Без правил, что запрещают нам быть теми, кто мы есть
Как будто этой ночью для нас наступит конец света
Свет в небе, как два вулкана в извержении
Танцуем вместе, пока не сойдем с ума

Без правил, что запрещают нам быть теми, кто мы есть
Как будто этой ночью для нас наступит конец света
Свет в небе, как два вулкана в извержении
Танцуем вместе, пока не сойдем с ума