Текст и перевод песни Buhos feat. Germà Negre - Volem Guanyar

Volem Guanyar

El peatge que t'insulta, el retard de rodalies
Amb l'import d'aquella multa menjarien mil famílies
La pujadeta de l'IVA
Per ofegar la cultura
Per si algú se li oblida
Que això és una dictadura

Si hem superat tot això (Tot això)
Sense deixar de ballar
És perquè ja hem perdut la por
Hem après la lliçó i volem guanyar

No hi ha pilotes de goma
Pels qui van fora de casa
La tisora no perdona
I la banca sempre guanya

El senat està seguint
No hi ha estament més patètic
Té més puces que fesgae
I cobrarà un acte benèfic

He conegut un regidor
Li posat una altra galta
No sap escriure el seu nom
Però tmpoc li fa falta

Ara no s'accepten queixes
I tot és tan enradat meu
Que no tingues tantes reixes
I el Millet encara riu

Si hem superat tot això (Tot això)
Sense deixar de ballar
És perquè ja hem perdut la por
Hem après la lliçó i volem guanyar

Si hem superat tot això (Tot això)
Sense deixar de ballar
És perquè ja hem perdut la por
Hem après la lliçó i volem guanyar

És perquè volem guanyar
És perquè volem guanyar

We Want to Win

The toll that insults you, the delay of the suburban trains
With the amount of that fine, a thousand families could eat
The increase in VAT
To suffocate culture
In case anyone forgets
That this is a dictatorship

If we've overcome all this (All this)
Without stopping to dance
It's because we've already lost our fear
We've learned our lesson and we want to win

There are no rubber bullets
For those who are away from home
The scissors don't forgive
And the bank always wins

The Senate is watching
There is no more pathetic institution
It has more fleas than a dog
And it will charge for a charity act

I met a councilor
He's been slapped on the other cheek
He can't write his own name
But he doesn't need to either

Now no complaints are accepted
And everything is so messed up, honey
That you shouldn't have so many bars
And Millet still laughs

If we've overcome all this (All this)
Without stopping to dance
It's because we've already lost our fear
We've learned our lesson and we want to win

If we've overcome all this (All this)
Without stopping to dance
It's because we've already lost our fear
We've learned our lesson and we want to win

It's because we want to win
It's because we want to win