Текст и перевод песни Buhos - Mi Vida Es Como un Pogo

Mi Vida Es Como un Pogo

Cuando la vida te tira y te cansa la mentira
Todo volvera a empezar
Pasaran solo unos dias y tendras lo que querias sino dejas de pelear
Nos ha unido un camino que nos lleva a un destino como un rio lleva al mar
Juntos quemaremos tardes, rendirse es de cobardes y todo esta por ganar

Mi vida es como un pogo
Si me conoces, aprendo y mejoro
Un paso aqui y un paso alla
Caer volverse a levantar

Y un dia tu me arroyas, nos ha unido mil ullas y te ayudo al caer
Hoy nadie escucha, pero si sigue la lucha llegara el amanecer
Los puños al viento contra un mundo de cemento
Basta de autodestruccion

Se calienta el planeta
No nos queda ni un segundo para pasar a la accion

Mi vida es como un pogo
Si me conoces, aprendo y mejoro
Un paso aqui y un paso alla
Caer volverse a levantar

Ma Vie Est Comme Un Pogo

Quand la vie te frappe et que le mensonge te fatigue
Tout recommencera
Quelques jours suffiront et tu auras ce que tu voulais si tu n'abandonnes pas le combat
Un chemin nous a unis, nous menant à un destin comme une rivière qui se jette dans la mer
Ensemble, nous brûlerons des après-midis, la défaite est pour les lâches et tout est à gagner

Ma vie est comme un pogo
Si tu me connais, j'apprends et je m'améliore
Un pas ici, un pas là
Tomber pour se relever

Et un jour, tu me renverses, des milliers de cris nous ont unis et je t'aide à te relever
Aujourd'hui, personne n'écoute, mais si le combat continue, l'aube arrivera
Les poings au vent contre un monde de béton
Assez d'autodestruction

La planète se réchauffe
Il ne nous reste plus une seconde pour passer à l'action

Ma vie est comme un pogo
Si tu me connais, j'apprends et je m'améliore
Un pas ici, un pas là
Tomber pour se relever