Buhos - Sol Naixent - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Buhos - Sol Naixent




Ja no a pasat mai mes pel seu carrero
Он больше никогда не занимался своей карьерой.
Quan surt al vespre a passejar
Когда вы выходите вечером на прогулку
Quan el sol s'amaga darrere de l'horitzo
Когда солнце скроется за горизонтом
I flirteja amb la lluna fent el sopar
И флиртовать с Луной, готовя ужин
Vol sentir aquella sensacio de ser lliure i de no tenir por
Он хочет ощутить это чувство свободы и не бояться
Vol escriure sense pressa al dema, si no lluita es quan s'enfonsa
Он хочет без спешки написать деме, если он не будет бороться, то только тогда, когда упадет в обморок
I cau, i es torna a aixecar, torna a cavalcar
И он падает, и снова встает, и снова скачет
Perque un cos salvatje no es pot aturar
Ибо дикое тело невозможно остановить
Mai perd la ilusio, es pura passió i de cada errada apren la lliçó
Никогда не теряй иллюзии, это чистая страсть, и из каждой ошибки извлекай урок
I avui esta fluixa, pero solucio
Здесь холодно, но есть решение.
S'inventa una escusa, i torna al carrero
Он изобретает SCUSA и возвращается к carrero
S'aixeca concient que no tornaran
Они понимают, что больше не вернутся.
Que la vida passa i els dies s'en van
Позволь жизни идти своим чередом, а дням - идти своим чередом
Anem a despullarnes a aquella platja
Давай разденемся на этом пляже.
O sortim a fer birres fins que caiguem
Или мы идем куда-нибудь и пьем до упаду
A vegades nomes cal canviar el paisatge, i de cop
Иногда вам просто нужно изменить ландшафт, и
Surt aquell perssonatge que tots portem
У всех нас есть этот беспорядок, который мы все носим.
Vol sentir aquella sensacio de ser lliure i de no tenir por
Он хочет ощутить это чувство свободы и не бояться
Vol escriure sense pressa al dema, si no lluita es quan s'enfonsa
Он хочет без спешки написать деме, если он не будет бороться, то только тогда, когда упадет в обморок
I cau, i es torna a aixecar, torna a cavalcar
И он падает, и снова встает, и снова скачет
Perque un cos salvatge no es pot aturar
Ибо дикое тело невозможно остановить
Mai perd la ilusio, es pura passio i de cada errada apren la lliço
Никогда не теряй иллюзии, это чистая страсть, и из каждой ошибки извлекай урок
I avui esta fluixa pero te solucio
Сегодня холодно, но я все исправлю.
S'inventa una escusa, i torna al carrero
Он изобретает SCUSA и возвращается к carrero
S'aixeca concient que no tornaran
Они понимают, что больше не вернутся.
Que la vida passa i els dies s'en van
Позволь жизни идти своим чередом, а дням - идти своим чередом
Que la vida passa i els dies s'en van
Позволь жизни идти своим чередом, а дням - идти своим чередом
I quan mes negre ho veus tot
И когда становится совсем темно, ты видишь все это
Com de cop, entra una flama de llum i torna a ser tot de colors
Как вдруг входит пламя света и снова становится разноцветным
I quan més lluny la llum es mes a prop
Чем дальше, тем ближе свет
Segurament ja t'espera al final del carreró
Вероятно, это ждет вас в конце пути.
I cau, i es torna a aixecar, torna a cavalcar
И он падает, и снова встает, и снова скачет
Perque un cos salvatje no es pot aturar
Ибо дикое тело невозможно остановить
Mai perd la ilusio, es pura passió i de cada errada apren la lliçó
Никогда не теряй иллюзии, это чистая страсть, и из каждой ошибки извлекай урок
I avui esta fluixa, pero solucio
Здесь холодно, но есть решение.
S'inventa una escusa, i torna al carrero
Он изобретает SCUSA и возвращается к carrero
S'aixeca concient que no tornaran
Они понимают, что больше не вернутся.
Que la vida passa i els dies s'en van
Позволь жизни идти своим чередом, а дням - идти своим чередом
Que la vida passa i els dies s'envan
Пусть жизнь проходит, а дни проходят мимо
Que torna a aixecar-se i és per cavalcar
Кто снова встанет и отправится в путь
Perque un cos salvatge no es pot aturar
Ибо дикое тело невозможно остановить






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.