Текст и перевод песни Buika - Cidade do amor
This
big
city
is
the
jungle
of
love.
In
me.
Этот
большой
город
- джунгли
любви.
Во
мне.
This
big
city
is
the
jungle
of
love.
Indeed,
my
one
big
city
is
the
jungle
of
love.
Этот
большой
город
- джунгли
любви.
Действительно,
мой
единственный
большой
город
- это
джунгли
любви.
This
big
city
is
the
jungle
of
love.
Этот
большой
город
- джунгли
любви.
Indeed,
my
one
big
city
is
the
jungle
of
love.
Действительно,
мой
единственный
большой
город
- это
джунгли
любви.
Each
big
city
is
the
junge
of
love.
Каждый
большой
город
- это
джунгли
любви.
Oh
Fly
is
not
an
easy
thing
to
do.
О,
летать
- это
нелегко.
First,
they
wanna
teach
you
to
do
it
wrong
Во-первых,
они
хотят
научить
тебя
делать
это
неправильно
Them
blame
who
was
no
other
to
learn
Их
обвиняют
те,
кому
не
у
кого
было
учиться
I'd
rather
learn
from
butterflies
Я
бы
предпочел
учиться
у
бабочек
Fly
up
and
down
to
go
astray
Летать
вверх
и
вниз,
чтобы
сбиться
с
пути
They
call
them
crazy
but
they
know
Они
называют
их
сумасшедшими,
но
они
знают
Flowers
are
waiting
for
a
kiss
Цветы
ждут
поцелуя
As
I
know
you're
waiting
for
me.
Поскольку
я
знаю,
что
ты
ждешь
меня.
This
big
city
is
the
jungle
of
love.
Этот
большой
город
- джунгли
любви.
Gotta
fly
back,
gotta
fly
back
home
to
you.
Должен
лететь
обратно,
должен
лететь
обратно
домой,
к
тебе.
Jungle
love
jungle
love.
Любовь
джунглей,
любовь
джунглей.
Butterfly
back
to
you
my
love.
Бабочка
возвращается
к
тебе,
любовь
моя.
Butterfly
back
to
you
my
love
Бабочка
возвращается
к
тебе,
любовь
моя
Oh
no
don't
let
them
teach
you
how
to
fall
О
нет,
не
позволяй
им
учить
тебя,
как
падать
To
many
empty,
stupid
words
Ко
многим
пустым,
глупым
словам
To
hide
from
ways
within
your
head
Чтобы
спрятаться
от
путей
в
твоей
голове
But
I'm
your
open
butterfly
Но
я
твоя
открытая
бабочка
I'll
send
directions
to
a
place
Я
пришлю
указания,
как
добраться
до
одного
места
Cause
you
have
a
melody
Потому
что
у
тебя
есть
мелодия
Sometimes,
life
only
lasts
a
day,
Иногда
жизнь
длится
всего
один
день,
And
my
love
stays
within
your
kiss.
И
моя
любовь
остается
в
твоем
поцелуе.
Ay
que
tu
me
quiere
Да,
ты
мне
нравишься
This
big
city
is
the
jungle
of
love.
Этот
большой
город
- джунгли
любви.
Oh
butterfly
back
to
your
love.
О,
бабочка,
возвращайся
к
своей
любви.
Gotta
fly
back
home
to
you.
Должен
лететь
обратно
домой,
к
тебе.
Jungle
love
jungle
love.
Любовь
джунглей,
любовь
джунглей.
Oh
butterfly
to
your
sweetness
О,
бабочка,
к
твоей
сладости
Ahh
fly
back
to
your
sweetness
Ах,
лети
обратно
к
своей
сладости
Again
and
again
and
again
and
again
Снова,
и
снова,
и
снова,
и
снова
This
big
city
is
the
jungle
of
love.
Этот
большой
город
- джунгли
любви.
This
big
city
is
the
jungle
of
love.
Этот
большой
город
- джунгли
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Balboa Buika Maria Concepcion, Moughrabi Abraham
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.