Cruz de olvido - con la colaboracion de Chucho Valdes - Buikaперевод на французский
Hacia
el
atardecer
Vers
le
coucher
du
soleil
Me
iré
de
aquí,
Je
m'en
irai
d'ici,
Me
iré
sin
ti.
Je
m'en
irai
sans
toi.
Me
alejaré
de
aquí
Je
m'éloignerai
d'ici
Con
un
dolor
Avec
une
douleur
Dentro
de
mi.
Au
fond
de
moi.
Te
juro
corazón
Je
te
jure,
mon
cœur,
Que
no
es
falta
de
amor,
Ce
n'est
pas
un
manque
d'amour,
Pero
es
mejor
así.
Mais
c'est
mieux
ainsi.
Un
día
comprenderás
Un
jour
tu
comprendras
Que
lo
hice
por
tu
bien,
Que
je
l'ai
fait
pour
ton
bien,
Que
todo
fue
por
ti.
Que
tout
était
pour
toi.
La
barca
en
que
me
iré
Le
bateau
sur
lequel
je
m'en
irai
Lleva
una
cruz
de
olvido,
Porte
une
croix
d'oubli,
Lleva
una
cruz
de
amor
Porte
une
croix
d'amour
Y
en
esa
cruz
sin
ti
Et
sur
cette
croix
sans
toi
Yo
moriré
de
hastío.
Je
mourrai
d'ennui.
La
barca
en
que
me
iré
Le
bateau
sur
lequel
je
m'en
irai
Lleva
una
cruz
de
olvido,
Porte
une
croix
d'oubli,
Lleva
una
cruz
de
amor
Porte
une
croix
d'amour
Y
en
esa
cruz
sin
ti
Et
sur
cette
croix
sans
toi
Yo
moriré
de
hastío.
Je
mourrai
d'ennui.
La
barca
en
que
me
iré
Le
bateau
sur
lequel
je
m'en
irai
Lleva
una
cruz
de
olvido,
Porte
une
croix
d'oubli,
Lleva
una
cruz
de
amor
Porte
une
croix
d'amour
Y
en
esa
cruz
sin
ti
Et
sur
cette
croix
sans
toi
Yo
moriré
de
hastíoo.
Je
mourrai
d'ennui.
La
barca
en
que
me
iré
Le
bateau
sur
lequel
je
m'en
irai
Lleva
una
cruz
de
olvido,
Porte
une
croix
d'oubli,
Lleva
una
cruz
de
amor
Porte
une
croix
d'amour
Y
en
esa
cruz
sin
ti
Et
sur
cette
croix
sans
toi
Yo
moriré
de
hastío.
Je
mourrai
d'ennui.
Оцените перевод
1
Sombras - con la colaboracion de Chucho Valdes
2 Cancion de las simples cosas - con la colaboracion de Chucho Valdes
3 Luz de luna - con la colaboracion de Chucho Valdes
4 Vamonos - con la colaboracion de Chucho Valdes
5 Soledad - con la colaboracion de Chucho Valdes
6 Un mundo raro - con la colaboracion de Chucho Valdes
7 Somos - con la colaboracion de Chucho Valdes
8 Las ciudades - con la colaboracion de Chucho Valdes
9 En el ultimo trago - con la colaboracion de Chucho Valdes
10 Se me hizo facil (con la colaboracion de Chucho Valdes)
11 Cruz de olvido - con la colaboracion de Chucho Valdes
12 El andariego - con la colaboracion de Chucho Valdes
2 Cancion de las simples cosas - con la colaboracion de Chucho Valdes
3 Luz de luna - con la colaboracion de Chucho Valdes
4 Vamonos - con la colaboracion de Chucho Valdes
5 Soledad - con la colaboracion de Chucho Valdes
6 Un mundo raro - con la colaboracion de Chucho Valdes
7 Somos - con la colaboracion de Chucho Valdes
8 Las ciudades - con la colaboracion de Chucho Valdes
9 En el ultimo trago - con la colaboracion de Chucho Valdes
10 Se me hizo facil (con la colaboracion de Chucho Valdes)
11 Cruz de olvido - con la colaboracion de Chucho Valdes
12 El andariego - con la colaboracion de Chucho Valdes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.