Текст и перевод песни Buika - Cruz de olvido - con la colaboracion de Chucho Valdes
Hacia
el
atardecer
На
закате
дня
Me
iré
de
aquí,
Я
уйду
отсюда,
Me
iré
sin
ti.
Я
уйду
без
тебя.
Me
alejaré
de
aquí
Я
удалюсь
отсюда
Con
un
dolor
С
болью
Dentro
de
mi.
В
моём
сердце.
Te
juro
corazón
Клянусь,
любимая
Que
no
es
falta
de
amor,
Что
это
не
из-за
недостатка
любви,
Pero
es
mejor
así.
Но
так
будет
лучше.
Un
día
comprenderás
Когда-нибудь
ты
поймёшь
Que
lo
hice
por
tu
bien,
Что
я
сделала
это
ради
тебя,
Que
todo
fue
por
ti.
Что
всё
было
ради
тебя.
La
barca
en
que
me
iré
Лодка,
на
которой
я
уплыву
Lleva
una
cruz
de
olvido,
Несёт
крест
забвения,
Lleva
una
cruz
de
amor
Несёт
крест
любви
Y
en
esa
cruz
sin
ti
И
на
этом
кресте
без
тебя
Yo
moriré
de
hastío.
Я
умру
от
тоски.
La
barca
en
que
me
iré
Лодка,
на
которой
я
уплыву
Lleva
una
cruz
de
olvido,
Несёт
крест
забвения,
Lleva
una
cruz
de
amor
Несёт
крест
любви
Y
en
esa
cruz
sin
ti
И
на
этом
кресте
без
тебя
Yo
moriré
de
hastío.
Я
умру
от
тоски.
La
barca
en
que
me
iré
Лодка,
на
которой
я
уплыву
Lleva
una
cruz
de
olvido,
Несёт
крест
забвения,
Lleva
una
cruz
de
amor
Несёт
крест
любви
Y
en
esa
cruz
sin
ti
И
на
этом
кресте
без
тебя
Yo
moriré
de
hastíoo.
Я
умру
от
тоскИи.
La
barca
en
que
me
iré
Лодка,
на
которой
я
уплыву
Lleva
una
cruz
de
olvido,
Несёт
крест
забвения,
Lleva
una
cruz
de
amor
Несёт
крест
любви
Y
en
esa
cruz
sin
ti
И
на
этом
кресте
без
тебя
Yo
moriré
de
hastío.
Я
умру
от
тоски.
Оцените перевод
1
Sombras - con la colaboracion de Chucho Valdes
2 Cancion de las simples cosas - con la colaboracion de Chucho Valdes
3 Luz de luna - con la colaboracion de Chucho Valdes
4 Vamonos - con la colaboracion de Chucho Valdes
5 Soledad - con la colaboracion de Chucho Valdes
6 Un mundo raro - con la colaboracion de Chucho Valdes
7 Somos - con la colaboracion de Chucho Valdes
8 Las ciudades - con la colaboracion de Chucho Valdes
9 En el ultimo trago - con la colaboracion de Chucho Valdes
10 Se me hizo facil (con la colaboracion de Chucho Valdes)
11 Cruz de olvido - con la colaboracion de Chucho Valdes
12 El andariego - con la colaboracion de Chucho Valdes
2 Cancion de las simples cosas - con la colaboracion de Chucho Valdes
3 Luz de luna - con la colaboracion de Chucho Valdes
4 Vamonos - con la colaboracion de Chucho Valdes
5 Soledad - con la colaboracion de Chucho Valdes
6 Un mundo raro - con la colaboracion de Chucho Valdes
7 Somos - con la colaboracion de Chucho Valdes
8 Las ciudades - con la colaboracion de Chucho Valdes
9 En el ultimo trago - con la colaboracion de Chucho Valdes
10 Se me hizo facil (con la colaboracion de Chucho Valdes)
11 Cruz de olvido - con la colaboracion de Chucho Valdes
12 El andariego - con la colaboracion de Chucho Valdes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.