Luz de luna - con la colaboracion de Chucho Valdes - Buika перевод на немецкий

Luz de luna - con la colaboracion de Chucho Valdes

Yo quiero luz de luna
Para mi noche triste
Para sentir divina
La ilusion que me trajistes
Para sentirme mia
Mia tu como ninguna
Pues desde que te fuiste
No he tenido luz de luna
Pues desde que te fuistes
No he tenido luz de luna
Si ya no vuelves nunca
Provincianita mia
A mi selva querida
Que esta trsite y esta fria
Que al menos tu recuerdo
Ponga luz a lmi locura
Pues desde que te fuistes
No he tenido luz de luna.

Mondlicht - in Zusammenarbeit mit Chucho Valdes

Ich will Mondlicht
Für meine traurige Nacht
Um göttlich zu fühlen
Die Illusion, die du mir brachtest
Um mich als mein zu fühlen
Mein, du, wie kein anderer.
Denn seit du fortgingst
Hatte ich kein Mondlicht
Denn seit du fortgingst
Hatte ich kein Mondlicht
Wenn du niemals zurückkehrst
Mein Liebster vom Lande
In meinen geliebten Dschungel
Der traurig ist und kalt ist
Dass wenigstens deine Erinnerung
Licht in meinen Wahnsinn bringt
Denn seit du fortgingst
Hatte ich kein Mondlicht.