Buika - Siboney - перевод текста песни на немецкий

Siboney - Buikaперевод на немецкий




Siboney
Siboney
Siboney, yo te quiero
Siboney, ich liebe dich
Yo me muero por tu amor;
Ich sterbe für deine Liebe;
Siboney en tu boca
Siboney, auf deinen Lippen
La miel puso su dulzor;
legte der Honig seine Süße hin;
Ven a aquí que te quiero
Komm hierher, denn ich liebe dich
Y que todo tesoro
Und dass aller Schatz
Eres para mí.
du für mich bist.
Siboney al arrullo
Siboney, beim Rauschen
De tu palma pienso en ti.
deiner Palme denke ich an dich.
Siboney de mi sueño
Siboney meines Traumes
Si no oyes la queja de mi voz
Wenn du die Klage meiner Stimme nicht hörst
Siboney, si no vienes
Siboney, wenn du nicht kommst
Me moriré de amor.
Werde ich aus Liebe sterben.
Siboney de mi sueño
Siboney meines Traumes
Te espero con ansia en mi caney
Ich erwarte dich sehnsüchtig in meinem Caney
Siboney, si no vienes
Siboney, wenn du nicht kommst
Me moriré de amor.
Werde ich aus Liebe sterben.
Oye el eco de mi canto de cristal
Hör das Echo meines kristallenen Gesangs
Oye el eco de mi canto de cristal
Hör das Echo meines kristallenen Gesangs
Oye el eco de mi canto de cristal
Hör das Echo meines kristallenen Gesangs
No se pierda por entre el rudo manigual.
Möge es sich nicht im wilden Dickicht verlieren.





Авторы: Ernesto Lecuona, Theodora Morse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.