Текст и перевод песни Buisan - Nada que Perder

Nada que Perder

Hubo una vez un cuento sin un final feliz
Hubo una vez que anduve buscando el porqué
Hubo una vez que ansiaba poder ser libre al fin
Hubo una vez que el cielo se iluminó a mis pies

Siempre seré esclavo de tu pasión
Hoy ya lo sé, no hay nada más grande que nuestro amor
No hay nada más grande que nuestro amor

Vamos, llévame al placer
Nunca dejes de creer
Vamos, aparta el dolor
Yo solo sé que no hay nada que perder

Ruge un rumor que clava sus garras otra vez
Tu luz, al fin, me guía en esta oscuridad
Tu libertad me anima con lo que enfrentaré
Hoy y mi ayer se funden en la ruta ideal

Siempre seré soldado de tu nación
Hoy ya lo sé, no hay nada más fuerte que nuestro amor
No hay nada más fuerte que nuestro amor

Vamos, llévame al placer
Nunca dejes de creer
Vamos, aparta el dolor
Yo solo sé que no hay nada que perder

Vamos, llévame al placer
Nunca dejes de creer
Vamos, cambia mi color
Yo solo sé que no hay nada que perder
No hay nada que perder

Нечего терять

Была когда-то сказка без счастливого конца
Было время, когда я искал причину
Было время, когда я жаждал наконец быть свободным
Было время, когда небо осветилось у моих ног

Я всегда буду рабом твоей страсти
Теперь я знаю, нет ничего больше нашей любви
Нет ничего больше нашей любви

Давай, приведи меня к наслаждению
Никогда не переставай верить
Давай, отбрось боль
Я просто знаю, что нечего терять

Гремит слух, вонзающий свои когти снова
Твой свет, наконец, ведет меня в этой темноте
Твоя свобода вдохновляет меня на то, с чем я столкнусь
Сегодняшний и мой вчерашний день сливаются на идеальном пути

Я всегда буду солдатом твоей нации
Теперь я знаю, нет ничего сильнее нашей любви
Нет ничего сильнее нашей любви

Давай, приведи меня к наслаждению
Никогда не переставай верить
Давай, отбрось боль
Я просто знаю, что нечего терять

Давай, приведи меня к наслаждению
Никогда не переставай верить
Давай, измени мой цвет
Я просто знаю, что нечего терять
Нечего терять