Buju - Catch a Vibe - перевод текста песни на французский

(Say) Girl see i

(Dis) Ma chérie, tu vois, je

Just want you to recognize i′m nothing like the niggas that you've met

Veux juste que tu reconnaisses que je ne suis pas comme les autres mecs que tu as rencontrés

I give you, good vibes, good shit, give you lovin′ that you never fi regret o

Je te donne, de bonnes vibrations, de bonnes choses, je te donne de l'amour que tu ne regretteras jamais o

Cause BUJU, sing song cause the music is the only thing that never bring you pain mhmmm

Parce que BUJU, chante des chansons parce que la musique est la seule chose qui ne te fait jamais de mal mhmmm

And i like to take my time, steady steady while you screaming out my name

Et j'aime prendre mon temps, doucement doucement tandis que tu cries mon nom

She say she likes that (Okay)

Elle dit qu'elle aime ça (D'accord)

She wants that (alright)

Elle veut ça (d'accord)

She moving to the rythmn saying that's my shit

Elle bouge au rythme disant que c'est mon truc

She dance like this, she recognize my shit, then she roll a splif and then we fade like this

Elle danse comme ça, elle reconnaît mon truc, puis elle roule un joint et on disparaît comme ça

I know you like the vibe and floss

Je sais que tu aimes le vibe et la folie

(Oh yeah yeah) said she likes the vibe and floss

(Oh yeah yeah) Elle a dit qu'elle aime le vibe et la folie

The girl says she likes the vibe and floss (oh yeah no no no ohh)

La fille dit qu'elle aime le vibe et la folie (oh yeah no no no ohh)

She said she likes the vibe and floss (Oh no no no no)

Elle a dit qu'elle aime le vibe et la folie (Oh no no no no)

Run the thing like

Gère les choses comme

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah

Woahh, woahh, woahh, woahhh

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah

Woahh, woahh, woahh, woahhh

See shorty got a chocolatey body just the way i like it (Sexy)

Tu vois, ma chérie a un corps chocolaté, exactement comme je l'aime (Sexy)

Its just the way i like it

C'est comme ça que je l'aime

She wants good lovin' but the girl be tryna fight it (girl why you tryna fight it)

Elle veut de l'amour mais la fille essaie de se battre (ma chérie pourquoi tu essaies de te battre)

Girl i just wanna kiss, caress not disrespect you baby

Ma chérie, je veux juste t'embrasser, te caresser, pas te manquer de respect bébé

Heard you got a man he acting crazy

J'ai entendu dire que tu as un homme qui agit comme un fou

We got just kick back, relax, be lazy

On va juste se détendre, se relaxer, être paresseux

Now she blushing and she tells me ′Maybe′

Maintenant, elle rougit et me dit "Peut-être"

Woah! this the type of shit that she be wanting on a low

Woah ! C'est le genre de trucs qu'elle veut en cachette

I don't see nobody when i dab and you should know (dab)

Je ne vois personne quand je fume et tu devrais le savoir (fume)

I pour up some Henny now we all up on the floor

Je verse du Henny, maintenant on est tous par terre

Got rid of the shyness now she groovin′ on a low

J'ai éliminé la timidité, maintenant elle groove en cachette

Easyyy, baby easy (ya hear me)

Doucement, bébé doucement (tu m'entends)

Easyyy, baby easy

Doucement, bébé doucement