Текст и перевод песни Buju Banton & Brian and Tony Gold - Make My Day

Make My Day

Сделай мой день

Please don′t go rushing by

Пожалуйста, не проходи мимо,

Stay and make my heart fly

Останься и позволь моему сердцу взлететь.

Please don't go rushing by

Пожалуйста, не проходи мимо,

Stay and make my heart fly

Останься и позволь моему сердцу взлететь.

′Cos I never seem to know the time

Ведь я будто теряю счет времени,

When you're with me

Когда ты рядом со мной.

You can tell it to the birds

Ты можешь рассказать об этом птицам,

I'll tell the bees

А я расскажу пчелам.

Please don′t go rushing by

Пожалуйста, не проходи мимо,

Stay and make my heart fly

Останься и позволь моему сердцу взлететь.

I can′t do anymore

Я больше не могу ничего сделать,

To get inside your door

Чтобы попасть к тебе.

I can't do anymore

Я больше не могу ничего сделать,

Please let me inside your door

Просто впусти меня.

′Cos I never seem to know the time

Ведь я будто теряю счет времени,

When you're with me

Когда ты рядом со мной.

You can tell it to the birds

Ты можешь рассказать об этом птицам,

I′ll tell the bees

А я расскажу пчелам.

Please don't go rushing by

Пожалуйста, не проходи мимо,

Stay and make my heart fly

Останься и позволь моему сердцу взлететь.

Stay and make my heart fly

Останься и позволь моему сердцу взлететь.

Stay and make my heart fly

Останься и позволь моему сердцу взлететь.

Оцените перевод

Авторы: M. Myrie, D. Kelly

Альбом

Buju and Friends

дата релиза

26-10-2004

1 Poor Old Man
2 Bonafide Love
3 My Woman Now
4 Mother's Cry
5 Wicked Dickie
6 Complaint
7 What I'm Gonna Do
8 Good Times
9 Give I Strength
10 We Will Be Alright
11 Can You Play Some More
12 Make My Day
13 All Will Be Fine
14 23rd Psalm
15 Who Say
16 Love Dem Bad feat.Red Rat
17 Teaser
18 Get It On
19 We Set the Principal
20 Little More Time

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.