Текст и перевод песни Buju Banton - Dickie
What
the
girls
them
want?
Чего
хотят
девочки?
Fi
mek
them
jump
and
dont
stop
chant?
Пусть
они
прыгают
и
не
прекращают
петь?
Hear
me
man,
Lord
have
his
mercy.
Услышь
меня,
Господи,
помилуй.
Ah
just
over
the
dickie
the
girls
a
gwaan
bad
Ах
как
раз
из
за
Дикки
девчонки
очень
плохие
Any
how
them
noh
get
it,
them
will
act
mad
Как
бы
они
ни
поступали,
они
будут
сходить
с
ума.
Ah
just
over
the
dickie
the
girls
a
gwaan
bad
Ах
как
раз
из
за
Дикки
девчонки
очень
плохие
Any
how
them
noh
get
it,
them
will
act
...
Неважно,
как
они
это
получат,
они
будут
действовать
...
Ah
over
the
dickie
dickie
Jackie
get
stab
Ах
из
за
Дикки
Дикки
Джеки
получи
удар
ножом
And
get
burn
up
with
acid
bad,
bad,
bad
И
сгореть
от
кислоты
плохо,
плохо,
плохо.
Look
sweet,
dark,
nice,
but
them
ah
guineagog
Выглядят
мило,
темно,
мило,
но
они
ах,
гинеагог
Naah
run
noh
risk
when
it
come
to
them
rag
(rod?)
Нах,
беги,
не
рискуй,
когда
дело
доходит
до
них,
тряпка
(род?)
Rule
them
man
like
how
Moses
rule
him
rod
Управляй
ими
человек
как
Моисей
управляй
им
род
Ah
gal
brush
them
man,
she
end
up
in
a
body
bag
Ах,
девчонка,
расчесывай
их,
чувак,
она
кончит
в
мешке
для
трупов
Women
them
request
the
dickie,
don′t
want
rucumpence
Женщины
просят
Дикки,
не
хотят
шумихи.
Ah
the
dickie
mek
Patsy
tear
down
mi
back
fence
Ах
этот
Дикки
МЕК
Пэтси
снеси
мне
задний
забор
Mi
ah
fi
run
wheh
with
mi
body,
like
mi
noh
have
no
conscience
Mi
ah
fi
run
wheh
с
моим
телом,
как
будто
у
меня
нет
совести.
Gwaan
Buju
B.
teach
them
like
a
reverend
Гваан
Буджу
Б.
учи
их
как
преподобный
Over
the
north
and
south
and
the
east
and
the
west
Над
севером
и
Югом,
Востоком
и
Западом.
Gal
them
confess
that
dickie
dickie
is
the
best
Пусть
они
признаются
что
Дики
Дики
самый
лучший
Ann,
who's
your
best
friend?
Энн,
кто
твой
лучший
друг?
She
bawl
out
dick!
Она
кричит
Дик!
The
only
best
friend
who
mek
she
naaw
keep
malice
Единственный
лучший
друг,
который
МЕК,
она
не
может
сохранить
злобу.
Ah
mek
she
jump,
dance,
hip
and
skip
Ах,
МЕК,
она
прыгает,
танцует,
прыгает
и
прыгает.
Gwaan
Buju
Banton,
yuh
well
dynamic
Gwaan
Buju
Banton,
yuh
well
dynamic
Watch
how
the
NY
girls
just
a
grab
up
wah
dem
have
Посмотрите,
как
нью-йоркские
девчонки
просто
хватают
друг
друга.
English
girls
dance
and
galang
bad
Англичанки
танцуют
и
галанят
плохо
Jamaican
girls
grab
it
up
like
a
flag
Ямайские
девушки
хватают
его,
как
флаг.
If
ah
unuh
number
wear
it
like
a
tag
Если
а
унух
номер
носи
его
как
бирку
Mek
them
know
the
dickie
dickie,
over
it
you
gwaan
bad
МЕК
их
знает,
Дики-Дики,
из-за
этого
ты
гваан
плохой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Myrie, Donovan Germain
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.