Buju Banton - Give I Strength - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Buju Banton - Give I Strength




Give I Strength
Дай мне сил
Lord give I strength
Господи, дай мне сил,
Never let I fail
Не дай мне пасть,
To live out the greater part of my days
Прожить большую часть моих дней.
Give I strength
Дай мне сил,
Jah give I strength
Джа, дай мне сил,
Never let I fail
Не дай мне пасть,
To live out the greater part of my days
Прожить большую часть моих дней.
Give I strength
Дай мне сил.
Indeed I see pestilence and plague
Я вижу мор и чуму,
But I'm not afraid
Но я не боюсь.
They are looking for what they can take
Они ищут, что можно взять,
Come in all size appear in all shape
Приходят всех размеров, появляются во всех обличьях.
Lord give us the vision to differentiate
Господи, дай нам зрение, чтобы различать,
Yeah they lay wait, we shall escape
Да, они подстерегают, но мы спасёмся.
God who protect is greater than great
Бог, который защищает, велик,
In all that we do He holds our fate
Во всем, что мы делаем, Он вершит нашу судьбу.
Jah Jah give I strength
Джа, дай мне сил,
Never let I fail
Не дай мне пасть,
To live out the greater part of my days
Прожить большую часть моих дней.
Give I strength
Дай мне сил,
Jah give I strength
Джа, дай мне сил,
Never let I fail
Не дай мне пасть,
To live out the greater part of my days
Прожить большую часть моих дней.
Give I strength
Дай мне сил.
Teach the youths them right in the way they should grow
Учи молодежь правильному пути,
Joy is a stream constantly flow
Радость это поток, постоянно текущий,
And I don't want to be unhappy
И я не хочу быть несчастным.
Let me live till I'm gray
Дай мне дожить до седин,
I work hard to get pay
Я много работаю, чтобы получать деньги,
Keep out of tale bearers and back-biters way
Держись подальше от сплетников и клеветников,
Never let this bit of education decay no way
Не дай этим знаниям пропасть.
Jah Jah give I strength
Джа, дай мне сил,
Never let I fail
Не дай мне пасть,
To live out the greater part of my days
Прожить большую часть моих дней.
Give I strength
Дай мне сил,
Jah give I strength
Джа, дай мне сил,
Never let I fail
Не дай мне пасть,
To live out the greater part of my days
Прожить большую часть моих дней.
Give I strength
Дай мне сил.
As plain as day
Ясно как день,
Is that they will not listen
Что они не послушают.
I see unattemptively, witnessing tears rolling down cheeks
Я вижу, как слезы катятся по щекам,
They deny about the damage, they call it miscarriage
Они отрицают ущерб, называют это выкидышем.
Oh Jah strengthen my heart for me please
О, Джа, укрепи мое сердце, прошу тебя.
Jah Jah give us strength
Джа, дай нам сил,
Never let us fail
Не дай нам пасть,
To live out the greater part of our days
Прожить большую часть наших дней.
Give us strength
Дай нам сил,
Jah give us strength
Джа, дай нам сил,
Never let us fail
Не дай нам пасть,
To live out the greater part of we days
Прожить большую часть наших дней.
Give I strength
Дай мне сил.
He who suffers, conquers, winning the crown of victory in the end
Кто страдает, тот побеждает, в конце концов, получая венец победы.
The hour is near arise and defend
Час близок, восстань и защищайся.
Oh Jah our freedom we bear
О, Джа, мы несем нашу свободу.
Teach the youths them right in the way they should grow
Учи молодежь правильному пути,
Joy is a stream constantly flow
Радость это поток, постоянно текущий,
And I don't want to be unhappy
И я не хочу быть несчастным.
Let me live till I'm gray
Дай мне дожить до седин,
I work hard to get pay
Я много работаю, чтобы получать деньги,
Keep out of tale bearers and back-biters way
Держись подальше от сплетников и клеветников,
Never let this bit of education decay no way
Не дай этим знаниям пропасть.
Jah Jah give I strength
Джа, дай мне сил,
Never let I fail
Не дай мне пасть,
To live out the greater part of my days
Прожить большую часть моих дней.





Авторы: Dunbar Lowell, Myrie Mark Anthony, Dennis Donald Anthony, Germain Donovan O, Lindo Steve Andrew


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.