Текст и перевод песни Buju Banton - How the World a Run

How the World a Run

Somebody please tell mi know, how Mass God worl′ ah run
Put de war ah back and praise God yah mi son
Tell mi nuh, how puppa Jesus worl' ah run
Mek wi come together, for the Father soon come
The was a beginning, so there must be an end
Let us see a betta day for our grandchildren
Ah wi look inna wi heart and see wey wi can mend
Where food is concern, there is a problem
Woman cyan find food fi give di children
While the rich man have di chicken back and feed di dog dem
But woo... beyond to dem
Equal rights against poor people shall perish inna di end
Somebody please tell mi know, how Mass God worl′ ah run
Put de war ah back and praise God yah mi son
Mi waan know how puppa Jesus worl' ah run
Mek wi come together cause di Father soon come
True di poor cyan afford de knowledge dem nuh get none
Di rich man have di dollas and nuh give wi some
Bragadoius and bossie talk him ah fling dung
Ah pure 190e Benz him ah bring dung
Sell di most crack, di coke, heroin and opium
Dem nuh waan see ghetto youth elevate out of di slum
So dem give wi all type of things to turn wi down
Dem alone fi boogie woogie and have all di fun
Dem alone fi have di girls and wi nuh fi have none
Tell mi now, how Mass God worl' ah run
Put de war ah back and praise God yah mi son
Tell mi nuh, how puppa Jesus worl′ ah run
Mek wi come together, for the Father soon come
All of di massive unno hear Buju now
Wi nuh deal with di bow wi nuh deal with show
Dollas run di cut and wi want that now
If unno nuh happy and nuh love it let mi hear pow-pow
To policTRICKs business gangsta nuh bow
Tell mi now, how Mass God worl′ ah run
Put de war ah back and praise God yah mi son
Tell mi nuh, how puppa Jesus worl' ah run
Mek wi come together, for the Father soon come
The was a beginning, so there must be an end
Let us see a betta day for our grandchildren
Ah wi look inna wi heart and see wey wi can mend
Where food is concern, there is a problem
Woman cyan find food fi give di children
While the rich man have di fowl and give him dog dem
Buju say woo... be onto dem
Equal rights against poor people shall perish inna di end
Tell mi now, how Mass God worl′ ah run
Put de war ah back and praise God yah mi son
Tell mi nuh, how puppa Jesus worl' ah run
Mek wi come together, for the Father soon come
True di poor cyan afford de knowledge dem nuh get none
Di rich man have di money and nuh give wi some
Bragadoius and bossie talk him ah fling dung
Ah pure 190e Benz him ah bring dung
Sell di most crack, di coke, heroin and opium
Dem nuh waan see ghetto youth elevate out of di slum
So dem give wi all type of things to turn wi down
Dem alone fi boogie woogie and have all di fun
Dem alone fi have di girls and wi nuh fi have none
Tell mi now, how Mass God worl′ ah run
Put de war ah back and praise God yah mi son
Tell mi nuh, how puppa Jesus worl' ah run
Mek wi come together, for the Father soon come...

Как устроен этот мир

Кто-нибудь, пожалуйста, объясни мне, как устроен мир Господа Бога
Оставь войну позади и славь Бога, сын мой
Скажи мне, как устроен мир отца Иисуса
Давайте объединимся, ведь Отец скоро придет
Было начало, значит, должен быть и конец
Пусть настанут лучшие дни для наших внуков
Мы заглянем в свои сердца и увидим, что можем исправить
Что касается еды, то тут есть проблема
Женщина не может найти еду, чтобы накормить детей
В то время как у богача есть курица, которой он кормит своих собак
Но ууу... горе им
Нарушение прав бедных людей будет наказано в конце
Кто-нибудь, пожалуйста, объясни мне, как устроен мир Господа Бога
Оставь войну позади и славь Бога, сын мой
Я хочу знать, как устроен мир отца Иисуса
Давайте объединимся, ведь Отец скоро придет
Ведь бедные не могут позволить себе знания, они их не получают
У богатых есть доллары, и они не делятся с нами
Хвастун и босс говорят, что он все крушит
Он только и делает, что разъезжает на своем Мерседесе 190Е
Продаёт больше всего крэка, кокаина, героина и опиума
Они не хотят видеть, как молодежь из гетто поднимается из трущоб
Поэтому они дают нам всякую дрянь, чтобы сбить нас с пути
Только они должны веселиться и получать удовольствие
Только у них должны быть девушки, а у нас - ни одной
Скажи мне, как устроен мир Господа Бога
Оставь войну позади и славь Бога, сын мой
Скажи мне, как устроен мир отца Иисуса
Давайте объединимся, ведь Отец скоро придет
Все люди, вы слышите Буджу сейчас
Мы не имеем дела с поклонами, мы не имеем дела с показухой
Доллары правят миром, и мы хотим их сейчас
Если вы не счастливы и вам это не нравится, дайте мне знать
Перед полицейскими трюками, бандиты не склоняются
Скажи мне, как устроен мир Господа Бога
Оставь войну позади и славь Бога, сын мой
Скажи мне, как устроен мир отца Иисуса
Давайте объединимся, ведь Отец скоро придет
Было начало, значит, должен быть и конец
Пусть настанут лучшие дни для наших внуков
Мы заглянем в свои сердца и увидим, что можем исправить
Что касается еды, то тут есть проблема
Женщина не может найти еду, чтобы накормить детей
В то время как у богача есть птица, которой он кормит своих собак
Буджу говорит: ууу... будьте осторожны с ними
Нарушение прав бедных людей будет наказано в конце
Скажи мне, как устроен мир Господа Бога
Оставь войну позади и славь Бога, сын мой
Скажи мне, как устроен мир отца Иисуса
Давайте объединимся, ведь Отец скоро придет
Ведь бедные не могут позволить себе знания, они их не получают
У богатых есть деньги, и они не делятся с нами
Хвастун и босс говорят, что он все крушит
Он только и делает, что разъезжает на своем Мерседесе 190Е
Продаёт больше всего крэка, кокаина, героина и опиума
Они не хотят видеть, как молодежь из гетто поднимается из трущоб
Поэтому они дают нам всякую дрянь, чтобы сбить нас с пути
Только они должны веселиться и получать удовольствие
Только у них должны быть девушки, а у нас - ни одной
Скажи мне, как устроен мир Господа Бога
Оставь войну позади и славь Бога, сын мой
Скажи мне, как устроен мир отца Иисуса
Давайте объединимся, ведь Отец скоро придет...