Buju Banton - NUFF LOVE FOR YOU - перевод текста песни на русский

NUFF LOVE FOR YOU - Buju Bantonперевод на русский




NUFF LOVE FOR YOU
ОГРОМНАЯ ЛЮБОВЬ К ТЕБЕ
No, I don't; no, I don't
Нет, я не; нет, я не
No, I don't; no, I don't, no
Нет, я не; нет, я не, нет
No, I don't; no, I don't
Нет, я не; нет, я не
Mm-hmm, whoa
М-м, ого
I don't mind
Я не против,
All the sweet things I do for you
Всех сладких дел, что для тебя творю
Why should they be concerned?
Зачем им беспокоиться?
They don't know what we've been through
Они не знают, что пережили мы
Space and time
Пространство и время
Many prove false, others came through
Лишь немногие прошли, другие изменили
Oh, my love
О, любовь моя
Listen what I have to say to you
Услышь, что сказать тебе хочу
Honey, believe what I tell you, when I tell you that I (have nuff love for you)
Дорогая, верь словам моим, когда я говорю (люблю тебя так сильно)
Just you believe what I tell you when I tell you that I (have nuff love for you)
Ты просто верь словам моим, когда я говорю (люблю тебя так сильно)
Please, believe what I tell you when I tell you that I (have nuff love for you)
Прошу, поверь словам моим, когда я говорю (люблю тебя так сильно)
Oh, my love
О, любовь моя
So much love for you, eh
Такой огромной любовью, эх
I sat and I asked myself, how could this be?
Сидел и размышлял, как это могло случиться?
I gave my heart to you, you gave your love to me, yeah
Я отдал тебе сердце, ты мне любовь подарила, да
Human beings can be funny, I'm not perfect, but honey
Люди бывают странными, я не идеален, но милая
I'm telling you, I'ma telling you exactly how I feel
Тебе я говорю, я говорю ровно то, что чувствую
Woman, believe what I tell you when I tell you that I (have nuff love for you)
Женщина, верь словам моим, когда я говорю (люблю тебя так сильно)
Just you believe what I tell you when I tell you that I (have nuff love for you)
Ты просто верь словам моим, когда я говорю (люблю тебя так сильно)
Honey, believe what I tell you when I tell you that I (have nuff love for you)
Дорогая, верь словам моим, когда я говорю (люблю тебя так сильно)
Oh, my love, oh
О, любовь моя, о
So much love for you, eh
Такой огромной любовью, эх
How can I make excuse for all of my mistakes? (Ah-ah)
Как найти оправдание всем ошибкам моим? (А-а)
How can I make excuse for all the hearts I've, ooh-ooh-ooh?
Как извинить все сердца, что я... о-о-о?
How can I speak to you when you won't even answer?
Как говорить с тобой, когда ты не отвечаешь?
Showed up at your place, you would not even see my face, yeah
Явился к твоим дверям, тебя увидеть не мог даже, да
Nothing hurts like when love's gone wrong (love's gone wrong)
Нет боли сильней разрушенной любви (разрушенной любви)
She sits alone, playing love songs (uh-uh)
Одна сидит, песни о любви поёт (у-у)
She don't want to talk, no communication
Она говорить не хочет, нет общения
She don't want to see my face, no, no, no, no, no
И видеть не хочет меня, нет, нет, нет, нет, нет
Woman, believe what I tell you, when I tell you that I (have nuff love for you)
Женщина, верь словам моим, когда я говорю (люблю тебя так сильно)
Just you believe what I tell you, when I tell you that I (have nuff love for you)
Ты просто верь словам моим, когда я говорю (люблю тебя так сильно)
Honey, believe what I tell you, when I tell you that I (have nuff love for you)
Дорогая, верь словам моим, когда я говорю (люблю тебя так сильно)
Oh, I do, girl I do
О, я, милая, я
So much love for you
Такой огромной любовью
I don't mind
Я не против,
All the sweet things I do for you
Всех сладких дел, что для тебя творю
Why should they be concerned?
Зачем им беспокоиться?
They don't know what we've been through
Они не знают, что пережили мы
Space and time
Пространство и время
Many prove false, others came through
Лишь немногие прошли, другие изменили
Oh, my love
О, любовь моя
These words I must say to you
Эти слова должен сказать тебе
Honey, believe what I tell you, when I tell you that I (have nuff love for you)
Дорогая, верь словам моим, когда я говорю (люблю тебя так сильно)
Just you believe what I tell you, when I tell you that I (have nuff love for you)
Ты просто верь словам моим, когда я говорю (люблю тебя так сильно)
Please, believe what I tell you, when I tell you that I (have nuff love for you)
Прошу, поверь словам моим, когда я говорю (люблю тебя так сильно)
Oh, my love
О, любовь моя
So much love for you
Такой огромной любовью





Авторы: Jermaine Reid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.