Buju Banton - PLANS - перевод текста песни на русский

PLANS - Buju Bantonперевод на русский




PLANS
Do you have plans tonight?
У тебя есть планы на вечер?
Girl, you need to let me know
Детка, ты должна дать мне знать
What are your plans tonight?
Какие у тебя планы на вечер?
Is the vibes high or low?
Вибрация высокая или низкая?
I wanna know
Я хочу знать
The mood is transient, it comes and go
Настроение преходяще, оно приходит и уходит
Man a thug, a thug who rolls with the flow
Человек-бандит, бандит, который плывет по течению.
Want to see you in sunshine rain or snow
Хочу увидеть тебя в солнце, дождь или снег
Me pull off already, so don't try to tell me, "No"
Я уже справился, так что не пытайся сказать мне: Нет.
With work I've been busy, plus a lot of stage show
Я был занят работой, плюс много выступлений на сцене.
At times it even feels like my cup overflow
Иногда мне даже кажется, что моя чашка переполняется.
But there is just one thing I want you to know
Но есть только одна вещь, которую я хочу, чтобы ты знал
Ay, I want you to know
Да, я хочу, чтобы ты знал
When we are apart (when we are apart)
Когда мы врозь (когда мы в разлуке)
You are always in my thoughts, yeah
Ты всегда в моих мыслях, да
When we are apart from each other
Когда мы отделены друг от друга
Know you're in my heart, yeah
Знай, ты в моем сердце, да
Ooh, yeah
ООО да
Baby girl, tonight the freeway is crazy
Детка, сегодня вечером автострада сумасшедшая.
Riding through a storm, please stay with me
Проходя через шторм, пожалуйста, останься со мной.
Trying my best just to get home quickly
Стараюсь изо всех сил, чтобы поскорее вернуться домой.
Meet me at the door, wear something sexy
Встретимся у двери, надень что-нибудь сексуальное.
Talk to me, baby
Поговори со мной, детка
A who a text me?
А кто мне написал?
I guess you must be chilling with your home girl, Lexi
Я думаю, ты, должно быть, расслабляешься со своей домашней девушкой Лекси.
I know a place that's open
Я знаю место, которое открыто
Let's grab something, and catch up on time
Давай возьмем что-нибудь и успеем вовремя
When we are apart (when we are apart)
Когда мы врозь (когда мы в разлуке)
You are always in my thoughts, yeah
Ты всегда в моих мыслях, да
When we are apart from each other
Когда мы отделены друг от друга
Know you're in my heart, yeah
Знай, ты в моем сердце, да
Do you have plans tonight?
У тебя есть планы на вечер?
Girl, you need to let me know
Детка, ты должна дать мне знать
What are your plans tonight?
Какие у тебя планы на вечер?
Is the vibes high or low?
Вибрация высокая или низкая?
I wanna know
Я хочу знать
The mood is transient, it comes and go
Настроение преходяще, оно приходит и уходит
Man a thug, a thug who rolls with the flow
Человек-бандит, бандит, который плывет по течению.
Want to see you in sunshine, rain, or snow
Хочу увидеть тебя в солнце, дождь или снег
Me pull off already, so don't try to tell me, "No"
Я уже справился, так что не пытайся сказать мне: Нет.
With work, I've been busy, plus a lot of stage show
Я был занят работой, плюс много выступлений на сцене.
At times, it even feels like my cup overflow
Иногда мне даже кажется, что моя чашка переполняется.
But there is just one thing I want you to know
Но есть только одна вещь, которую я хочу, чтобы ты знал
Ay, I want you to know
Да, я хочу, чтобы ты знал
When we are apart (when we are apart)
Когда мы врозь (когда мы в разлуке)
You are always in my thoughts, yeah
Ты всегда в моих мыслях, да
When we are apart from each other
Когда мы отделены друг от друга
Know you're in my heart, yeah
Знай, ты в моем сердце, да
Ooh, yeah
ООО да





Авторы: Mark Anthony Myrie, Sheldon Kaine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.