Buju Banton - TRIAL BY FIRE - перевод текста песни на русский

TRIAL BY FIRE - Buju Bantonперевод на русский




TRIAL BY FIRE
Eh
Эх
Trial by fire
Испытание огнем
Unify this land of mine, oh
Объедини эту мою землю, о
They're all counting on me
Они все рассчитывают на меня
So, I must take the lead
Итак, я должен взять на себя инициативу
Who am I to question the grand design when it's written?
Кто я такой, чтобы подвергать сомнению великий замысел, когда он написан?
Mountains we have climbed
Горы, на которые мы поднялись
Oh, the odds we defied
О, шансы, которые мы бросили вызов
Through the test of times
Через испытание временем
My people are defined
Мои люди определены
Through the years we've grown
С годами мы выросли
We already know
Мы уже знаем
To unify this division
Чтобы объединить это разделение
I must take the throne, yeah
Я должен занять трон, да
I call on you, my father, oh
Я взываю к тебе, мой отец, о
I may need your guidance
мне может понадобиться ваше руководство
Protect me on this journey
Защити меня в этом путешествии
If they should follow me
Если они должны следовать за мной
We claim the victory
Мы претендуем на победу
Trial by fire
Испытание огнем
Unify this land of mine, oh
Объедини эту мою землю, о
They're all counting on me
Они все рассчитывают на меня
So, I must take the lead
Итак, я должен взять на себя инициативу
Who am I to question the grand design
Кто я такой, чтобы подвергать сомнению великий замысел?
When it's written in the stars? (Written in the stars)
Когда это написано в звездах? (Написано в звездах)
Written in the stars (written in the stars)
Написано звездами (написано звездами)
Written in the stars (written in the stars)
Написано звездами (написано звездами)
Written in the stars (written in the stars)
Написано звездами (написано звездами)
Written in the stars (written in the stars)
Написано звездами (написано звездами)
Grant me the power to do the best I can
Дай мне силу сделать все, что я могу
This mere feat is not attempted by an ordinary man
Обычный человек не пытается совершить этот подвиг.
Child of a queen, the wisdom of a king
Дитя королевы, мудрость короля
Fearless in battle, the warrior I am
Бесстрашный в бою, я воин
The flame burning inside you'll never conquer, conquer
Пламя, горящее внутри, тебе никогда не победить, победить.
The Ancestral plane
План предков
That's my father's place
Это дом моего отца
Won't be captive in my land
Не буду пленником на своей земле
No time and place
Нет времени и места
Oh, my people, it is time
О, мои люди, пришло время
We won't stop until it's over
Мы не остановимся, пока все не закончится
Stand your ground as soldiers
Стойте на своем как солдаты
We fight for glory
Мы боремся за славу
Trial by fire, oh-oh
Испытание огнем, о-о
Unify this land of mine, oh
Объедини эту мою землю, о
They're all counting on me
Они все рассчитывают на меня
So, I must take the lead
Итак, я должен взять на себя инициативу
Who am I to question the grand design
Кто я такой, чтобы подвергать сомнению великий замысел?
When it's written in the stars? (written in the stars)
Когда это написано в звездах? (Написано в звездах)
Written in the stars (written in the stars)
Написано звездами (написано звездами)
Written in the stars (written in the stars)
Написано звездами (написано звездами)
It's written in the stars (written in the stars)
Это написано звездами (написано звездами)
Written in the stars, oh-oh (written in the stars)
Написано звездами, о-о (написано звездами)
Written in the stars (written in the stars)
Написано звездами (написано звездами)





Авторы: Mark Anthony Myrie, Roger Ford Mitchell, Jermaine Reid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.