Текст и перевод песни Bukahara - Afraid to Fly
Sixty
years
of
everyday
life
Soixante
ans
de
vie
quotidienne
and
you
still
dream
yourself
away
Et
tu
rêves
encore
de
t'évader
One
day
you
will
find
your
peace
Un
jour,
tu
trouveras
ta
paix
but
this
day
is
yet
to
come
Mais
ce
jour
n'est
pas
encore
arrivé
Postwar
children
never
chose
to
Les
enfants
d'après-guerre
n'ont
jamais
choisi
de
learn
a
lesson
from
the
past
Tirer
une
leçon
du
passé
Did
it
happen
for
a
reason
Est-ce
que
c'est
arrivé
pour
une
raison
things
could
be
different
from
now
on
Les
choses
pourraient
être
différentes
à
partir
de
maintenant
And
the
weight
that
you
carry
on
your
shoulder
Et
le
poids
que
tu
portes
sur
ton
épaule
is
it
there
because
you
are
afraid
to
fly
Est-ce
qu'il
est
là
parce
que
tu
as
peur
de
voler
Your
feet
they
never
left
the
ground
Tes
pieds
n'ont
jamais
quitté
le
sol
is
it
because
you
are
afraid
that
you
could
rise
too
high
Est-ce
que
c'est
parce
que
tu
as
peur
de
monter
trop
haut
Forty
years
of
daily
worries
Quarante
ans
de
soucis
quotidiens
came
back
like
love
from
your
loved
ones
Sont
revenus
comme
l'amour
de
tes
proches
Over
the
years
you've
watched
them
change
Au
fil
des
années,
tu
les
as
vus
changer
while
you
tried
to
stay
the
same
Alors
que
tu
essayais
de
rester
le
même
There
were
days
f
secret
sorrow
Il
y
a
eu
des
jours
de
tristesse
secrète
but
days
are
short
and
life
is
long
Mais
les
jours
sont
courts
et
la
vie
est
longue
I
know
it's
hard
to
change
after
so
many
years
Je
sais
qu'il
est
difficile
de
changer
après
tant
d'années
but
things
could
be
different
from
now
on
Mais
les
choses
pourraient
être
différentes
à
partir
de
maintenant
And
the
weight
that
you
carry
on
your
shoulder
Et
le
poids
que
tu
portes
sur
ton
épaule
is
it
there
because
you
are
afraid
to
fly
Est-ce
qu'il
est
là
parce
que
tu
as
peur
de
voler
Your
feet
they
never
left
the
ground
Tes
pieds
n'ont
jamais
quitté
le
sol
is
it
because
you
are
afraid
that
you
could
rise
too
high
Est-ce
que
c'est
parce
que
tu
as
peur
de
monter
trop
haut
And
the
weight
that
you
carry
on
your
shoulder
Et
le
poids
que
tu
portes
sur
ton
épaule
is
it
there
because
you
are
afraid
to
fly
Est-ce
qu'il
est
là
parce
que
tu
as
peur
de
voler
Your
feet
they
never
left
the
ground
Tes
pieds
n'ont
jamais
quitté
le
sol
is
it
because
you
are
afraid
that
you
could
rise
too
high
Est-ce
que
c'est
parce
que
tu
as
peur
de
monter
trop
haut
Thwenty
years
can
be
a
long
time
Vingt
ans,
ça
peut
être
long
there's
still
so
much
for
you
to
come
Il
te
reste
encore
beaucoup
de
choses
à
venir
It's
not
too
late
to
ask
for
lightness
Il
n'est
pas
trop
tard
pour
demander
de
la
légèreté
things
could
be
different
from
now
on
Les
choses
pourraient
être
différentes
à
partir
de
maintenant
And
the
weight
that
you
carry
on
your
shoulder
Et
le
poids
que
tu
portes
sur
ton
épaule
is
it
there
because
you
are
afraid
to
fly
Est-ce
qu'il
est
là
parce
que
tu
as
peur
de
voler
Your
feet
they
never
left
the
ground
Tes
pieds
n'ont
jamais
quitté
le
sol
is
it
because
you
are
afraid
that
you
could
rise
too
high
Est-ce
que
c'est
parce
que
tu
as
peur
de
monter
trop
haut
And
the
weight
that
you
carry
on
your
shoulder
Et
le
poids
que
tu
portes
sur
ton
épaule
is
it
there
because
you
are
afraid
to
fly
Est-ce
qu'il
est
là
parce
que
tu
as
peur
de
voler
Your
feet
they
never
left
the
ground
Tes
pieds
n'ont
jamais
quitté
le
sol
is
it
because
you
are
afraid
that
you
could
rise
too
high
Est-ce
que
c'est
parce
que
tu
as
peur
de
monter
trop
haut
you
could
rise
too
high
Tu
pourrais
monter
trop
haut
you
could
rise
too
high
Tu
pourrais
monter
trop
haut
oh
you
could
rise
too
high
Oh,
tu
pourrais
monter
trop
haut
Оцените перевод
1
No!
2 Buried Gold
3 Grotta Delle Ninfe
4 Septennial
5 A Child's Tale
6 Vogel
7 Wein a Ramallah
8 Afraid to Fly
9 1886
10 Makda
11 Shibren
2 Buried Gold
3 Grotta Delle Ninfe
4 Septennial
5 A Child's Tale
6 Vogel
7 Wein a Ramallah
8 Afraid to Fly
9 1886
10 Makda
11 Shibren
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.