Bukas Palad Music Ministry - Alleluia! Mercy Is God's Name - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bukas Palad Music Ministry - Alleluia! Mercy Is God's Name




Alleluia! Mercy Is God's Name
Аллилуйя! Милость - имя Бога
Quia miserando
Ибо, сжалившись,
Atque eligendo vidit
И избрав, Он увидел
Ait illi sequereme
И сказал ему: следуй за Мной
Miserere Deus
Помилуй нас, Боже,
Secundum magnam
По великой
Misericordia tuam
Милости Твоей
Quia miserando
Ибо, сжалившись,
Atque eligendo vidit
И избрав, Он увидел
Ait illi sequereme
И сказал ему: следуй за Мной
Miserere Deus
Помилуй нас, Боже,
Secundum magnam
По великой
Misericordia tuam
Милости Твоей
Your name is mercy
Твоё имя - милость
O, mercy is Your name
О, милость - Твоё имя
Your name is mercy
Твоё имя - милость
O, mercy is Your name
О, милость - Твоё имя
God awaits us with open arms
Бог ждет нас с распростертыми объятиями
Even when we refuse to seek
Даже когда мы отказываемся искать
His mercy and forgiveness for
Его милость и прощение за
Our weakness
Нашу слабость
God desires that in His embrace
Бог желает, чтобы в Его объятиях
We find love and tenderness
Мы нашли любовь и нежность
His gentleness and His caress
Его мягкость и Его ласку
Mercifying!
Милосердный!
God became like us
Бог стал как мы,
To show how much He loves,
Чтобы показать, как сильно Он любит,
How much He loves us
Как сильно Он любит нас,
And to take upon Himself
И чтобы взять на Себя
All that enslaves,
Всё, что порабощает,
Enslaves us.
Порабощает нас.
Merciful is God
Милостив Бог,
Steadfast in His love
Непоколебим в Своей любви
And His faithfulness,
И Своей верности,
Alleluia
Аллилуйя
Wellspring of our joy
Источник нашей радости,
Source of love and peace
Источник любви и мира,
Everlasting hope
Вечная надежда,
Alleluia
Аллилуйя
He forgives and forgets
Он прощает и забывает
And erases all our sins
И стирает все наши грехи
Alleluia,
Аллилуйя,
Mercy is God's name!
Милость - имя Бога!
Quia miserando
Ибо, сжалившись,
Atque eligendo vidit
И избрав, Он увидел
Ait illi sequereme
И сказал ему: следуй за Мной
Miserere Deus
Помилуй нас, Боже,
Secundum magnam
По великой
Misericordia tuam
Милости Твоей
O, mercy is Your name
О, милость - Твоё имя
Your name is mercy
Твоё имя - милость
O, mercy is Your name
О, милость - Твоё имя
God awaits us with open arms
Бог ждет нас с распростертыми объятиями
Even when we refuse to seek
Даже когда мы отказываемся искать
His mercy and forgiveness for
Его милость и прощение за
Our weakness
Нашу слабость
God desires that in His embrace
Бог желает, чтобы в Его объятиях
We find love and tenderness
Мы нашли любовь и нежность
His gentleness and His caress
Его мягкость и Его ласку
Mercifying!
Милосердный!
God became like us
Бог стал как мы,
To show how much He loves,
Чтобы показать, как сильно Он любит,
How much He loves us
Как сильно Он любит нас,
And to take upon Himself
И чтобы взять на Себя
All that enslaves,
Всё, что порабощает,
Enslaves us.
Порабощает нас.
Merciful is God
Милостив Бог,
Steadfast in His love
Непоколебим в Своей любви
And His faithfulness,
И Своей верности,
Alleluia
Аллилуйя
Wellspring of our joy
Источник нашей радости,
Source of love and peace
Источник любви и мира,
Everlasting hope
Вечная надежда,
Alleluia
Аллилуйя
He forgives and forgets
Он прощает и забывает
And erases all our sins
И стирает все наши грехи
Alleluia,
Аллилуйя,
Mercy is God's name!
Милость - имя Бога!
Quia miserando
Ибо, сжалившись,
Atque eligendo vidit
И избрав, Он увидел
Ait illi sequereme
И сказал ему: следуй за Мной
Merciful is God
Милостив Бог,
Steadfast in His love
Непоколебим в Своей любви
And His faithfulness,
И Своей верности,
Alleluia
Аллилуйя
Wellspring of our joy
Источник нашей радости,
Source of love and peace
Источник любви и мира,
Everlasting hope
Вечная надежда,
Alleluia
Аллилуйя
He forgives and forgets
Он прощает и забывает
And erases all our sins
И стирает все наши грехи
Alleluia,
Аллилуйя,
Mercy is God's name!
Милость - имя Бога!
Yeah!
Да!
Alleluia,
Аллилуйя,
Mercy is God's name!
Милость - имя Бога!
Miserere Deus
Помилуй нас, Боже,
Secundum magnam
По великой
Alleluia,
Аллилуйя,
Mercy is Your name!
Милость - Твоё имя!
Misericordia tuam
Милости Твоей
Alleluia,
Аллилуйя,
Mercy is Your name!
Милость - Твоё имя!





Авторы: Jandi Arboleda, Manuel V Francisco Sj, Norman Agatep


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.