Bukas Palad Music Ministry - Gandang Sinauna At Sariwa (Batay Sa Confessiones XI:28 Ni San Agustin Ng Hippo) - перевод текста песни на французский
Bukas Palad Music Ministry Gandang Sinauna At Sariwa (Batay Sa Confessiones XI:28 Ni San Agustin Ng Hippo)

Bukas Palad Music Ministry - Gandang Sinauna At Sariwa (Batay Sa Confessiones XI:28 Ni San Agustin Ng Hippo)

Текст и перевод песни Bukas Palad Music Ministry - Gandang Sinauna At Sariwa (Batay Sa Confessiones XI:28 Ni San Agustin Ng Hippo)




Gandang Sinauna At Sariwa (Batay Sa Confessiones XI:28 Ni San Agustin Ng Hippo)
Beauté ancienne et fraîche (Basé sur les Confessions XI:28 de Saint Augustin d'Hippone)
Kay tagal bago Kita minahal
Il a fallu si longtemps avant que je t'aime
Gandang sinauna at sariwa
Beauté ancienne et fraîche
Tapat Kang nanahan sa 'king kalooban
Tu as habité mon cœur avec fidélité
Ngunit hinahanap pa rin kahit saan
Mais je cherchais encore partout
Kay tagal bago Kita minahal
Il a fallu si longtemps avant que je t'aime
Gandang sinauna at sariwa
Beauté ancienne et fraîche
Ako'y nagpabihag sa likha Mong tanan
Je me suis laissé captiver par toutes tes créations
Di ko akalaing Ikaw pala'y nilisan
Je n'aurais jamais pensé que je t'aurais quitté
Ako'y tinawagan mula sa katahimikan
J'ai été appelé du silence
Pinukaw Mo ang aking pandinig
Tu as réveillé mon audition
Biglang luminaw ang awit ng daigdig
Le chant du monde est devenu soudain clair
Kay tagal bago Kita minahal
Il a fallu si longtemps avant que je t'aime
Gandang sinauna at sariwa
Beauté ancienne et fraîche
Tapat Kang nanahan sa 'king kalooban
Tu as habité mon cœur avec fidélité
Ngunit hinahanap pa rin kahit saan
Mais je cherchais encore partout
Ako'y inilawan mula sa 'king kadiliman
J'ai été éclairé de mes ténèbres
Minulat Mo aking mga mata
Tu as ouvert mes yeux
Biglang luminaw tanglaw ko sa tuwina
Mon phare a soudainement brillé
Kay tagal bago Kita minahal
Il a fallu si longtemps avant que je t'aime
Gandang sinauna at sariwa
Beauté ancienne et fraîche
Ako'y nagpabihag sa likha Mong tanan
Je me suis laissé captiver par toutes tes créations
Di ko akalaing Ikaw pala'y nilisan
Je n'aurais jamais pensé que je t'aurais quitté
Kay tagal bago Kita minahal
Il a fallu si longtemps avant que je t'aime
Gandang sinauna at sariwa
Beauté ancienne et fraîche
Akong nilikha Mo, uuwi rin sa 'Yo
Je suis ta création, je reviens vers toi
Ako'y papayapa lamang sa pilin Mo
Je ne trouverai le repos que dans ta volonté




Авторы: Jandi Arboleda, Manuel V Francisco Sj, Norman Agatep, Vic Baltazar Sj
Bukas Palad Music Ministry - The Best of Bukas Palad. Vol. 1
Альбом
The Best of Bukas Palad. Vol. 1
дата релиза
29-09-2017

1 Balang Araw
2 Bawat Sandali
3 Humayo'T Ihayag
4 Stella Maris
5 Panalangin Sa Pagiging Bukas Palad
6 O Hesus Hilumin Mo
7 Sa'Yo Lamang
8 Mariang Ina ko
9 Paghahandog Ng Sarili
10 Pag-Aalaala
11 Gandang Sinauna At Sariwa (Batay Sa Confessiones XI:28 Ni San Agustin Ng Hippo)
12 Aba Ginoong Maria
13 Ama Namin
14 Papuri
15 Awit Ng Paghahangad
16 Tanging Yaman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.