Sa'Yo Lamang - Bukas Palad Music Ministry перевод на немецкий

Sa'Yo Lamang

Puso ko'y binihag mo
Sa tamis ng pagsuyo
Tanggapin yaring alay
Ako'y iyo habang-buhay
Aanhin pa ang kayamanan
Luha't karangalan
Kung ika'y mapasa-akin
Lahat na nga ay kakamtin

Sa 'yo lamang ang puso ko
Sa 'yo lamang ang buhay ko
Kalinisan, pagdaralita
Pagtalima, aking sumpa
Tangan kong kalooban
Sa iyo'y nilalaan
Dahil atas ng pagsuyo
Tumalima lamang sa 'yo

Sa 'yo lamang ang puso ko
Sa 'yo lamang ang buhay ko
Kalinisan, pagdaralita
Pagtalima, aking sumpa
(Sa 'yo lamang ang puso ko) Sa 'yo lamang
(Sa 'yo lamang ang buhay ko)
Hoh, kalinisan, pagdaralita
Pagtalima, aking sumpa

Nur Dir Allein

Mein Herz hast du gefangen
Mit deiner süßen Zuneigung
Nimm diese meine Gabe an
Ich bin dein auf Lebenszeit
Was nützt mir der Reichtum,
Luxus und Ehre?
Wenn du nur mein wirst,
Werde ich wirklich alles haben.

Nur dir allein gehört mein Herz,
Nur dir allein gehört mein Leben,
Reinheit, Armut,
Gehorsam – mein Gelübde.
Mein eigener Wille,
ihn leg ich in deine Hand,
Denn der Liebe Gebot ist es,
Dir allein zu folgen.

Nur dir allein gehört mein Herz,
Nur dir allein gehört mein Leben,
Reinheit, Armut,
Gehorsam – mein Gelübde.
(Nur dir allein gehört mein Herz) Nur dir allein,
(Nur dir allein gehört mein Leben)
Oh, Reinheit, Armut,
Gehorsam – mein Gelübde.