Текст и перевод песни Bukas Palad Music Ministry - Take and Receive (1986)

Take and Receive (1986)

Прими и получи (1986)

Take and receive, O Lord, my liberty

Прими и получи, Господи, мою свободу

Take all my will, my mind, my memory

Прими всю мою волю, мой разум, мою память

All things I hold and all I own are Thine

Всё, что я имею, и всё, чем владею, – Твоё

Thine was the gift, to Thee I all resign

Твоим был дар, Тебе я всё возвращаю

Do Thou direct and govern all and sway

Руководи и управляй всем, властвуй

Do what Thou wilt, command, and I obey

Делай, что хочешь, повелевай, и я повинуюсь

Only Thy grace, Thy love on me bestow

Только Твою благодать, Твою любовь ниспошли мне

These make me rich, all else will I forego.

Они делают меня богатым, от всего остального я откажусь.

Оцените перевод

Авторы: Manuel V Francisco Sj

Альбом

Bukas Palad 1986 (Remastered)

дата релиза

11-08-2018

1 Ama Namin (1986)
2 Take and Receive (1986)
3 Come to Me (1986)
4 Mariang Ina ko (1986)
5 Gabing Kulimlim (1986)
6 Abang Maria (1986)
7 Papuri (1986)
8 Paghahandog Ng Sarili (1986)
9 Pastoral (1986)
10 Panalangin Sa Pagiging Bukas Palad (1986)
11 O Hesus Hilumin Mo (1986)
12 Prayer for Generosity (1986)
13 Anima Christi (1986)
14 Luwalhati (1986)

Еще альбомы