Bukshot - Jason Mask - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bukshot - Jason Mask




Jason Mask
Masque de Jason
I dont think they realize what they fuckin with
Ils ne réalisent pas à qui ils ont affaire, putain.
Cause if they did they would know they name is on my bucket list
Parce que s'ils le savaient, ils sauraient que leur nom est sur ma liste.
Before you know got your picture on a jug of milk
Avant même qu'ils ne le sachent, j'aurais mis leur photo sur une brique de lait.
Its what you get for not respectin that Im slugger built
C'est ce qui arrive quand on ne respecte pas le fait que je suis bâti comme un cogneur.
Knock ya head I might just let some lead off
Je te défonce la tête, je pourrais même laisser échapper du plomb.
Im callin bets off my choppas bout to set off
J'annule les paris, mes gars sont sur le point de tout faire sauter.
Im blinkin red
Je vois rouge.
For talkin shit thats what they get
C'est ce qu'ils obtiennent pour avoir dit de la merde.
I see the future even Nostradamus probably did
Je vois l'avenir, même Nostradamus l'a probablement vu.
Shoulda figured
Ils auraient s'en douter.
I guess they got warnin late
Je suppose qu'ils ont été prévenus trop tard.
Sippin liquor
Je sirote de l'alcool.
Tryin to stop the mornin shakes
J'essaie d'arrêter les tremblements du matin.
Somethin bigger
Quelque chose de plus grand.
Im evil and Im pourin hate
Je suis mauvais et je déverse de la haine.
Im a killa
Je suis un tueur.
Fuck they mom Im Norman Bates
Je me fous de leur mère, je suis Norman Bates.
Got my Jason mask on
J'ai mon masque de Jason.
My Freddy Krueger gloves
Mes gants de Freddy Krueger.
Leatherface's chainsaw
La tronçonneuse de Leatherface.
Blood on my Chucks
Du sang sur mes Chucks.
Michael Myers music turned way up
La musique de Michael Myers à fond.
Pinheads attitude
L'attitude de Pinhead.
I dont give a fuck
Je m'en fous.
Got my Jason mask on
J'ai mon masque de Jason.
My Freddy Krueger gloves
Mes gants de Freddy Krueger.
Leatherface's chainsaw
La tronçonneuse de Leatherface.
Blood on my Chucks
Du sang sur mes Chucks.
Michael Myers music turned way up
La musique de Michael Myers à fond.
Pinheads attitude
L'attitude de Pinhead.
I dont give a fuck
Je m'en fous.
They said I wasnt good enough to rock a fucking beat
Ils ont dit que je n'étais pas assez bon pour rapper sur un putain de beat.
They said I wasnt hood enough to claim Im from the streets
Ils ont dit que je n'étais pas assez ghetto pour prétendre que je viens de la rue.
They said I dont know music cause Im bangin ICP
Ils ont dit que je ne connais pas la musique parce que j'écoute ICP.
But if they knew I was thinkin
Mais s'ils savaient ce que je pense...
They'd be fraid of me
Ils auraient peur de moi.
Im unstable and Im mentally unfit to live
Je suis instable et mentalement inapte à vivre.
Before I leave this world
Avant de quitter ce monde,
I brought a little gift to give
j'ai apporté un petit cadeau à offrir.
Been a Weirdo ever since i was a little kid
J'ai été un psychopathe depuis que je suis tout petit.
Now that Im a grown up
Maintenant que je suis grand,
Haters gonna give in
les rageux vont céder.
I Kill (With a drop of a dime on the block)
Je tue (en un clin d'œil, dans le quartier).
I Spill (with the brains i look at the thought)
J'éclate (avec la cervelle, je regarde la pensée).
I will (Let them hang and I hope that they rot)
Je vais (les laisser pendre et j'espère qu'ils vont pourrir).
Im Real (with this thing cause its all that I got)
Je suis réel (avec ce truc parce que c'est tout ce que j'ai).
Ill chop these people up in pieces just to start a war
Je vais découper ces gens en morceaux juste pour déclencher une guerre.
And stuff their bodies in my freezer
Et fourrer leurs corps dans mon congélateur.
Im a carnivore
Je suis un carnivore.
Got my Jason mask on
J'ai mon masque de Jason.
My Freddy Krueger gloves
Mes gants de Freddy Krueger.
Leatherface's chainsaw
La tronçonneuse de Leatherface.
Blood on my Chucks
Du sang sur mes Chucks.
Michael Myers music turned way up
La musique de Michael Myers à fond.
Pinheads attitude
L'attitude de Pinhead.
I dont give a fuck
Je m'en fous.
Got my Jason mask on
J'ai mon masque de Jason.
My Freddy Krueger gloves
Mes gants de Freddy Krueger.
Leatherface's chainsaw
La tronçonneuse de Leatherface.
Blood on my Chucks
Du sang sur mes Chucks.
Michael Myers music turned way up
La musique de Michael Myers à fond.
Pinheads attitude
L'attitude de Pinhead.
I dont give a fuck
Je m'en fous.
I butcher faces like a horror flick
Je massacre les visages comme dans un film d'horreur.
Rappers cannot stomach me
Les rappeurs ne peuvent pas me supporter.
No they cannot handle this
Non, ils ne peuvent pas gérer ça.
Hungry for the money and blood
J'ai faim d'argent et de sang.
I call it ravenous
J'appelle ça la rage.
Im like a virus to the world
Je suis comme un virus pour le monde.
And its inhabitants
Et ses habitants.
Im like a sickness
Je suis comme une maladie.
I just wanna stab a bitch
Je veux juste poignarder une pétasse.
Take a trip to Canada
Faire un voyage au Canada.
Find the perfect candidate
Trouver la candidate idéale.
Shoot her in the knees
Lui tirer dans les genoux.
To hear her cry
Pour l'entendre pleurer.
She wont stand for this
Elle ne supportera pas ça.
My sense of humor might be tasteless but you'll laugh at this
Mon sens de l'humour est peut-être douteux, mais tu vas rire de ça.
(Sounds like fun)
(On dirait que c'est amusant.)
I think I just might take a crack at this
Je pense que je vais tenter le coup.
(Cuttin everyone)
(Découper tout le monde.)
Ill swing a weapon
Je vais brandir une arme.
I like wackin shit
J'aime frapper.
(My hatchet weighs a ton)
(Ma hache pèse une tonne.)
Losin minutes like a laxative
Je perds des minutes comme un laxatif.
(Bitch you better run)
(Salope, tu ferais mieux de courir.)
I like to share I got an ax to give
J'aime partager, j'ai une hache à donner.
Got my Jason mask on
J'ai mon masque de Jason.
My Freddy Krueger gloves
Mes gants de Freddy Krueger.
Leatherface's chainsaw
La tronçonneuse de Leatherface.
Blood on my Chucks
Du sang sur mes Chucks.
Michael Myers music turned way up
La musique de Michael Myers à fond.
Pinheads attitude
L'attitude de Pinhead.
I dont give a fuck
Je m'en fous.
Got my Jason mask on
J'ai mon masque de Jason.
My Freddy Krueger gloves
Mes gants de Freddy Krueger.
Leatherface's chainsaw
La tronçonneuse de Leatherface.
Blood on my Chucks
Du sang sur mes Chucks.
Michael Myers music turned way up
La musique de Michael Myers à fond.
Pinheads attitude
L'attitude de Pinhead.
I dont give a fuck
Je m'en fous.





Авторы: tim carl kalbfleisch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.