Текст и перевод песни Bula - Dilemas

Dilemas

Eu não vou me importar com você
Não preciso dos seus dilemas pra viver
Estou livre pra seguir meu caminho
A sua máscara caiu e você dançou
Você dançou no tom da música

Não queremos mais os seus problemas
Vivemos bem sem os seus dilemas
Se você ficou pra trás a escolha foi sua
Caiu de cara no chão à revelia da rua
Você dançou no tom da música

Quando alguém sequestrou a sua fé
Quando alguém roubou o melhor que você tem pra dar
Quando alguém tirou o brilho dos seus olhos
Você provou que também saber lutar
Fazer tua boca calar

Sempre me disse como eu devo ser
Só que agora cansei de você
Não queremos mais os seus problemas
Vivemos bem sem os seus dilemas
Você dançou no tom da música

Quando alguém sequestrou a sua fé
Quando alguém roubou o melhor que você tem pra dar
Quando alguém tirou o brilho dos seus olhos
Você provou que também sabe lutar

Dilemmas

Je ne vais pas m'en soucier pour toi
Je n'ai pas besoin de tes dilemmes pour vivre
Je suis libre de suivre mon chemin
Ton masque est tombé et tu as dansé
Tu as dansé au rythme de la musique

Nous ne voulons plus de tes problèmes
Nous vivons bien sans tes dilemmes
Si tu es resté en arrière, le choix était le tien
Tu es tombé de face au sol malgré la rue
Tu as dansé au rythme de la musique

Quand quelqu'un a kidnappé ta foi
Quand quelqu'un a volé le meilleur que tu as à donner
Quand quelqu'un a retiré l'éclat de tes yeux
Tu as prouvé que tu sais aussi te battre
Faire taire ta bouche

Tu m'as toujours dit comment je devais être
Mais maintenant j'en ai assez de toi
Nous ne voulons plus de tes problèmes
Nous vivons bien sans tes dilemmes
Tu as dansé au rythme de la musique

Quand quelqu'un a kidnappé ta foi
Quand quelqu'un a volé le meilleur que tu as à donner
Quand quelqu'un a retiré l'éclat de tes yeux
Tu as prouvé que tu sais aussi te battre