Текст и перевод песни Bula - Não Estamos Sozinhos (Versão Acústica) - Deluxe Edition
Não Estamos Sozinhos (Versão Acústica) - Deluxe Edition
Nous ne sommes pas seuls (Version acoustique) - Édition Deluxe
Somos
cores,
energias,
luzes
no
espaço
Nous
sommes
des
couleurs,
des
énergies,
des
lumières
dans
l'espace
Vibrações,
pensamentos
Vibrations,
pensées
Que
fazem
contato
numa
única
vibe
Qui
entrent
en
contact
dans
une
seule
vibe
A
saudade
cresceu
como
planta,
tomou
conta
do
caminho
La
nostalgie
a
grandi
comme
une
plante,
elle
a
envahi
le
chemin
Mas
na
vida
ou
na
morte
Mais
dans
la
vie
ou
dans
la
mort
Não
estamos
sozinhos
Nous
ne
sommes
pas
seuls
Não
estamos
sozinhos
Nous
ne
sommes
pas
seuls
Mas
o
vento
levou
os
meus
melhores
amigos
Mais
le
vent
a
emporté
mes
meilleurs
amis
Pesadelo
em
forma
de
um
desafio
Un
cauchemar
sous
la
forme
d'un
défi
Mas
o
inimigo
é
algo
que
pode
morar
dentro
de
nós
Mais
l'ennemi
est
quelque
chose
qui
peut
habiter
en
nous
Mas
eu
mantenho
a
minha
fé
Mais
je
garde
ma
foi
Afasto
o
mal
que
me
corrói
Je
repousse
le
mal
qui
me
ronge
Da
zona
norte
à
zona
sul
De
la
zone
nord
à
la
zone
sud
De
qualquer
lugar,
lugar
nenhum
De
n'importe
où,
nulle
part
Caminho
pra
voltar
Un
chemin
pour
revenir
Da
zona
norte
à
zona
sul
De
la
zone
nord
à
la
zone
sud
De
qualquer
lugar,
lugar
nenhum
De
n'importe
où,
nulle
part
Caminho
pra
voltar
Un
chemin
pour
revenir
E
unificar
a
nossa
vibe
Et
unifier
notre
vibe
Eu
vi,
tão
distante,
uma
luz
J'ai
vu,
si
loin,
une
lumière
Mostrando
o
caminho
de
volta
Montrant
le
chemin
du
retour
Eu
vi,
tão
distante,
uma
luz
J'ai
vu,
si
loin,
une
lumière
Mostrando
o
caminho
pra
casa
Montrant
le
chemin
vers
la
maison
Ela
é
branca
como
a
neve,
paraíso
andino
Elle
est
blanche
comme
la
neige,
un
paradis
andin
Dizem
que
emagrece,
mas
representa
perigo
Ils
disent
que
ça
fait
maigrir,
mais
ça
représente
un
danger
Tenho
medo
de
dizer
o
que
você
não
viu
J'ai
peur
de
dire
ce
que
tu
n'as
pas
vu
Tenho
medo
e
eu
sei
por
que
o
que
você
sentiu
J'ai
peur
et
je
sais
pourquoi
ce
que
tu
as
ressenti
A
saudade
cresceu
como
planta
tomou
conta
do
caminho
La
nostalgie
a
grandi
comme
une
plante,
elle
a
envahi
le
chemin
Mas
na
vida
ou
na
morte
não
estamos
sozinhos
Mais
dans
la
vie
ou
dans
la
mort
nous
ne
sommes
pas
seuls
Não
estamos
sozinhos
Nous
ne
sommes
pas
seuls
Mas
o
vento
levou
os
meus
melhores
amigos
Mais
le
vent
a
emporté
mes
meilleurs
amis
Pesadelo
em
forma
de
um
desafio
Un
cauchemar
sous
la
forme
d'un
défi
Mas
o
inimigo
é
algo
que
pode
morar
dentro
de
nós
Mais
l'ennemi
est
quelque
chose
qui
peut
habiter
en
nous
Mas
eu
mantenho
a
minha
fé
Mais
je
garde
ma
foi
Afasto
o
mal
que
me
corrói
Je
repousse
le
mal
qui
me
ronge
Da
zona
norte
à
zona
sul
De
la
zone
nord
à
la
zone
sud
De
qualquer
lugar,
lugar
nenhum
De
n'importe
où,
nulle
part
Caminho
pra
voltar
Un
chemin
pour
revenir
Da
zona
norte
à
zona
sul
De
la
zone
nord
à
la
zone
sud
De
qualquer
lugar,
lugar
nenhum
De
n'importe
où,
nulle
part
Caminho
pra
voltar
Un
chemin
pour
revenir
(Não
estamos
sozinhos)
(Nous
ne
sommes
pas
seuls)
(Não
estamos
sozinhos)
(Nous
ne
sommes
pas
seuls)
(Não
estamos
sozinhos)
(Nous
ne
sommes
pas
seuls)
(Não
estamos
sozinhos)
(Nous
ne
sommes
pas
seuls)
(Não
estamos
sozinhos)
(Nous
ne
sommes
pas
seuls)
(Não
estamos
sozinhos)
(Nous
ne
sommes
pas
seuls)
(Não
estamos
sozinhos)
(Nous
ne
sommes
pas
seuls)
(Não
estamos
sozinhos)
(Nous
ne
sommes
pas
seuls)
(Não
estamos
sozinhos)
(Nous
ne
sommes
pas
seuls)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marco Antonio Valent Britto Junior
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.