Balkaton Gang feat. Rasta, Alen Sakić & Bula Adriano - U Mom Kraju - перевод текста песни на английский

(Yeah-yeah)

(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)

(O-na-na-na-na-na)

(O-yeah-yeah-yeah-yeah)

(Yeah-yeah)

Od kad sam bio mali, blejim, varim, tu sam (Tu sam)

Since I was a kid, I've been chilling, hustling, I'm here (I'm here)

Uvek bio tu srećan, a i tužan (Tužan)

Always been happy here, and also sad (Sad)

Ne bih da ti pričam ko je kome dužan (Dužan)

I don't wanna talk about who owes who (Owes)

Jer jebem sve te priče gde me boli kurac (Kurac)

'Cause I don't give a fuck about those stories (Fuck)

Potraži me tu negde, s' celim gangom tu sam (Tu sam)

Look for me somewhere around here, I'm here with the whole gang (I'm here)

Ceo život razne gradske priče slušam (Slušam)

I've been listening to all kinds of city stories my whole life (Listening)

Ovde jako lako završiš i bušan (Bušan)

Here you can easily end up riddled with holes (Riddled)

I jednom kada odem, tu će biti duša (Duša)

And once I'm gone, my soul will be here (Soul)

Jebeš vašu priču, jebeš i vaš konza (Konza)

Fuck your story, fuck your crew (Crew)

Ovde mora brzo da ti radi mozak (Mozak)

Your brain has to work fast here (Brain)

Uvek ispred njih sam barem jedan korak (Korak)

I'm always one step ahead of them (Step)

Uvek ispred njih sam barem jedan korak (Korak)

I'm always one step ahead of them (Step)

Okej, sve lagano misle, vide tozla (Tozla)

Okay, they think everything's easy, they see the cash (Cash)

Nije lagano, to vidi i dobro bog zna (Bog zna)

It's not easy, God knows that (God knows)

U kraju braća beže, neće leže tvorza (Tvorza)

In the hood, brothers run, they won't go to jail (Jail)

(O-na-na-na-na-na)

Ja uvek biću tu na kraju

I'll always be here in the end

I kad umrem, biću tu u kraju

And when I die, I'll be here in the hood

Sahranite me tu u kraju

Bury me here in the hood

I tu na kraju

And here in the end

I kad umrem, biću tu na kraju

And when I die, I'll be here in the end

Sahranite me tu u raju

Bury me here in paradise

Biću tu na kraju

I'll be here in the end

I kad umrem, biću tu na kraju

And when I die, I'll be here in the end

I kad umrem, biću tu u kraju

And when I die, I'll be here in the hood

Tu gde svi me znaju, samo u mome kraju

Where everyone knows me, only in my hood

Baš tu gde svi se znaju je kraj moj (Kraj moj)

Right here where everyone knows each other is my hood (My hood)

(Yeah-yeah-yeah)

(O-yeah-yeah-yeah-yeah)

(O-na-na-na-na-na)

(O-yeah-yeah-yeah-yeah)

(Yeah-yeah)

I kad pada kiša i kad nema sunca (Sunca)

And when it rains and when there's no sun (Sun)

Ove ulice me znaju, stalno tu sam (Tu sam)

These streets know me, I'm always here (Here)

Braća iza mene staju kad je gužva (Gužva)

My brothers stand behind me when it's crowded (Crowded)

I nemoj da si u fazonu kao lud sam (Lud sam)

And don't be acting like you're crazy (Crazy)

Ovih noći blejim tu, stalno budan (Budan)

These nights I'm hanging out here, always awake (Awake)

Ako nisam tu - letim, snimam, duvam (Duvam)

If I'm not here - I'm flying, filming, smoking (Smoking)

Moji biće tu zauvijek, zato kul sam (Kul sam)

My people will be here forever, that's why I'm cool (Cool)

(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)

I ništa nije lako, sve dobro to znam (To znam)

And nothing is easy, I know all that's good (I know)

Svi žele sve i odma', niko neće poraz (Poraz)

Everyone wants everything right away, no one wants defeat (Defeat)

Sve što braća rade nikad nije dosta (Dosta)

Everything the brothers do is never enough (Enough)

Sve što braća rade nikad nije dosta (Dosta)

Everything the brothers do is never enough (Enough)

Okej, sve lagano misle, vide tozla (Tozla)

Okay, they think everything's easy, they see the cash (Cash)

Nije lagano, to vidi i dobro bog zna (Bog zna)

It's not easy, God knows that (God knows)

U kraju braća bježe, neće leže tvorza (Tvorza)

In the hood, brothers run, they won't go to jail (Jail)

(Yeah-yeah-yeah-yeah)

Ja uvek biću tu na kraju

I'll always be here in the end

I kad umrem, biću tu u kraju

And when I die, I'll be here in the hood

Sahranite me tu u kraju

Bury me here in the hood

I tu na kraju

And here in the end

I kad umrem, biću tu na kraju

And when I die, I'll be here in the end

Sahranite me tu u raju

Bury me here in paradise

Biću tu na kraju

I'll be here in the end

I kad umrem, biću tu na kraju

And when I die, I'll be here in the end

I kad umrem, biću tu u kraju

And when I die, I'll be here in the hood

Tu gde svi me znaju, samo u mome kraju

Where everyone knows me, only in my hood

Baš tu gde svi se znaju je kraj moj (Kraj moj)

Right here where everyone knows each other is my hood (My hood)

(Yeah-yeah)

(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)

(O-na-na-na-na-na)

(O-yeah-yeah-yeah-yeah)

(Yeah-yeah)

Bula Adriano , Alen Sakic , Rasta - U Mom Kraju

Текст и перевод песни Balkaton Gang feat. Rasta, Alen Sakić & Bula Adriano - U Mom Kraju

Альбом