Текст и перевод песни Balkaton Gang feat. Rasta & Bula Adriano - PS4

PS4

Je, hej

Jer na vrata stalno zvoni, zvoni, zvoni, zvoni, zvoni
Došla je da cijele noći igramo Sony
Sony Playstation tu u mojoj sobi
Džaba zovi, zovi - ugašeni telefoni
Jer na vrata stalno zvoni, zvoni, zvoni, zvoni, zvoni
Došla je da cijele noći igramo Sony
Sony Playstation tu u mojoj sobi
Džaba zovi, zovi - ugašeni telefoni
Na vrata stalno zvoni

Taj miris u zgradi, svaki stan
Osijete svi kada zapalim to
A ona svašta bi radila
I zajedno gorimo kao top
Ona voli kad miriše to, ostavim miris skanka na njoj
A ja volim kad stavi Dior, jer na vrata stalno zvoni
A ona došla bi svaki dan, nikad joj nije dosadno to
A ništa ne voli da planira i sve se dešava spontano
Ja sam joj svuda po koži i to
Da li možeš da zamisliš to?
FIFA - kroz noge joj zabijam to

Jer na vrata stalno zvoni, zvoni, zvoni, zvoni, zvoni
Došla je da cijele noći igramo Sony
Sony Playstation tu u mojoj sobi
Džaba zovi, zovi - ugašeni telefoni
Jer na vrata stalno zvoni, zvoni, zvoni, zvoni, zvoni
Došla je da cijele noći igramo Sony
Sony Playstation tu u mojoj sobi
Džaba zovi, zovi - ugašeni telefoni
Na vrata stalno zvoni

Te noći brzo je shvatila da možda bi negdje da zapalimo
Zvukovi sirena na ulicama, na njoj samo Valentino
Novčanice, evri, kokteli i to, adrenalin u krvi, u meni je to
Šta je na tebi, da sklonimo to, jer na vrata stalno zvoni
Tu sam, pratim svaki znak, u oči me gleda dok radimo to
Sa mnom provela bi svaki sat i opet joj nije dovoljno to
Želi da visoko poletimo, neće bez mene nigdje i to
A možda bi htjela da promijeni to, al' ipak

Jer na vrata stalno zvoni, zvoni, zvoni, zvoni, zvoni
Došla je da cijele noći igramo Sony
Sony Playstation tu u mojoj sobi
Džaba zovi, zovi - ugašeni telefoni
Jer na vrata stalno zvoni, zvoni, zvoni, zvoni, zvoni
Došla je da cijele noći igramo Sony
Sony Playstation tu u mojoj sobi
Džaba zovi, zovi - ugašeni telefoni

PS4

Ouais, hey

Parce que ça sonne sans cesse à la porte, ça sonne, ça sonne, ça sonne, ça sonne
Elle est venue pour qu'on joue à la Sony toute la nuit
Sony Playstation ici dans ma chambre
Appelle, appelle pour rien - téléphones éteints
Parce que ça sonne sans cesse à la porte, ça sonne, ça sonne, ça sonne, ça sonne
Elle est venue pour qu'on joue à la Sony toute la nuit
Sony Playstation ici dans ma chambre
Appelle, appelle pour rien - téléphones éteints
Ça sonne sans cesse à la porte

Cette odeur dans l'immeuble, chaque appartement
Tout le monde la sent quand je fume ça
Et elle ferait n'importe quoi
Et on brûle ensemble comme un canon
Elle aime quand ça sent ça, je laisse l'odeur de skunk sur elle
Et j'aime quand elle met du Dior, parce que ça sonne sans cesse à la porte
Et elle viendrait tous les jours, elle ne s'en lasse jamais
Et elle n'aime rien planifier et tout arrive spontanément
Je suis partout sur sa peau et ça
Peux-tu imaginer ça?
FIFA - je lui mets ça entre les jambes

Parce que ça sonne sans cesse à la porte, ça sonne, ça sonne, ça sonne, ça sonne
Elle est venue pour qu'on joue à la Sony toute la nuit
Sony Playstation ici dans ma chambre
Appelle, appelle pour rien - téléphones éteints
Parce que ça sonne sans cesse à la porte, ça sonne, ça sonne, ça sonne, ça sonne
Elle est venue pour qu'on joue à la Sony toute la nuit
Sony Playstation ici dans ma chambre
Appelle, appelle pour rien - téléphones éteints
Ça sonne sans cesse à la porte

Ces nuits-là, elle a vite compris qu'on pourrait peut-être fumer quelque part
Bruits de sirènes dans les rues, elle porte seulement du Valentino
Billets, euros, cocktails et ça, adrénaline dans le sang, c'est en moi
Qu'est-ce que tu portes, enlevons ça, parce que ça sonne sans cesse à la porte
Je suis là, je suis chaque signe, elle me regarde dans les yeux pendant qu'on fait ça
Elle passerait chaque heure avec moi et ce n'est toujours pas assez pour elle
Elle veut qu'on s'envole, elle n'ira nulle part sans moi et ça
Et peut-être qu'elle voudrait changer ça, mais quand même

Parce que ça sonne sans cesse à la porte, ça sonne, ça sonne, ça sonne, ça sonne
Elle est venue pour qu'on joue à la Sony toute la nuit
Sony Playstation ici dans ma chambre
Appelle, appelle pour rien - téléphones éteints
Parce que ça sonne sans cesse à la porte, ça sonne, ça sonne, ça sonne, ça sonne
Elle est venue pour qu'on joue à la Sony toute la nuit
Sony Playstation ici dans ma chambre
Appelle, appelle pour rien - téléphones éteints