Текст и перевод песни Bulb - The Second Taste of Life

The Second Taste of Life

Remember how you used to choke me while I brushed your tinsel hair
Remember a thousand times as you beat me to a pretty pulp
You always were my very best of friends
Had each other rich with fear
I hated you for all your kindness but you′re still under my skin

Remember how you used to treat me like a worthless bag of trash
Sick of all the inner torment bringing headaches down my back
A figment of imagination wreaking havoc from within
Flaunting all my imperfections to cut me down before I begin
Can't believe I let you do it
Can′t believe I didn't see
Can't believe you′ve overidden all of my childhood memories
All I want is to be happy
All I want is to be free
Need to be without you
Enemy

Второй вкус жизни

Помнишь, как ты душила меня, пока я расчесывал твои блестящие волосы?
Помнишь, тысячу раз ты избивала меня до состояния кровавого месива?
Ты всегда была моей самой лучшей подругой.
Мы оба были богаты страхом.
Я ненавидел тебя за всю твою доброту, но ты все еще под моей кожей.

Помнишь, как ты обращалась со мной, как с бесполезным мешком мусора?
Меня тошнило от всех внутренних мучений, вызывающих головную боль.
Плоды воображения сеяли хаос внутри меня.
Ты выставляла напоказ все мои недостатки, чтобы унизить меня еще до того, как я начну что-либо делать.
Не могу поверить, что я позволил тебе это сделать.
Не могу поверить, что я не видел этого.
Не могу поверить, что ты переписала все мои детские воспоминания.
Всё, чего я хочу — это быть счастливым.
Всё, чего я хочу — это быть свободным.
Мне нужно быть без тебя.
Враг.