Bulgarian Women's Choir - Transformation - From "Brother Bear"/Soundtrack Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bulgarian Women's Choir - Transformation - From "Brother Bear"/Soundtrack Version




Transformation - From "Brother Bear"/Soundtrack Version
Преображение - из мультфильма "Братц медведь"/Саундтрек версия
Ma linn a
Смотри,
Ki nu taa mun
Как меняюсь я,
Irr u sill ua ta moon
Дух мой воспаряет к луне.
Na ru lu na kii
Не бойся меня,
Naa lag ni su na qsu tin
Я больше не та, кем была.
Kah ee li so tee
Сердце мое полно,
Gee seev see
Вижу теперь,
Sua pa yaaq su na
Путь, которым должна идти.
Ka niq sig
Сила во мне,
Pak is i gin
Дух мой свободен.
Tau tuuv (at-lan)
Твое прикосновение (земля)
Sa gni (at-lan at-lan) et-qin irr a kkun (et-qin)
Меняет меня (земля, земля), дух мой взмывает ввысь (дух).
Ma linn a
Смотри,
Ki nu taa mun
Как меняюсь я,
Il i sa gvik sra mun (sra mun)
Новая жизнь расцветает во мне (во мне).
Il i saa qa gvik
Новое начало,
Nau vik sra qa quiak tu tin
Новая дорога открывается предо мной.
At laua iaq tu tin
Свет ведет меня,
At a ra mik
Мудрость древних,
Si vuu qqan
Сияет ярче,
At a ra mik
Мудрость древних,
Pi ga ni gaa
Наполняет меня.
(At a ra huu. .. Pi ga ni)
(Мудрость древних... Наполняет меня)
Sua pa yaaq su na
Путь, которым должна идти.
Ka niq sig
Сила во мне,
Pak is i gin
Дух мой свободен.
Tau tuuv (at-lan)
Твое прикосновение (земля)
Sa gni (at-lan at-lan) et-qin irr a kkun (et-qin)
Меняет меня (земля, земля), дух мой взмывает ввысь (дух).





Авторы: Phil Collins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.