Текст и перевод песни Bulldog Mansion - Destiny

Destiny

아주 시원한 시월의 바람 맞으며
그댈 만나러 가는 길

멀리 보이는 저 태양이 뿌린 조각들
우릴 빛나게 하는데

*가까이 더 가까이 love me
조금 더 가까이 내게로
널 만난 건 절대 꿈이 아니야 워우워우 워어어

가까이 더 가까이 love me
모든걸 네게 보여줄게
비춰진 나의 사랑 영원히

너도 그렇니 나 요즘 괜히 실없이
웃는 버릇이 생겼어

슈밥 슈비루비 baby
슈밥 슈비루비 baby
슈비 루비 루비 루와
이젠 내게 온 축제의 시간

I say feel me feel me 나를 받아주겠니
오 나의 사랑아
우우우우 워우워 that's my feeling 우우우우 우우워

Destinée

Sous un vent frais de novembre
Je me dirige vers toi

Le soleil au loin, ses rayons brisés
Nous éclairent

*Plus près, encore plus près, aime-moi
Un peu plus près, vers moi
Te rencontrer n'est pas un rêve, oh oh oh oh oh

Plus près, encore plus près, aime-moi
Je te montrerai tout
Mon amour reflété, éternellement

Tu ressens la même chose ? J'ai pris l'habitude de rire
Sans raison, ces derniers temps

Choubiboubi, bébé
Choubiboubi, bébé
Choubi roubi roubi rouwa
C'est le moment de la fête pour moi maintenant

Je dis, ressens-moi, ressens-moi, vas-tu m'accueillir ?
Oh, mon amour
Oooooooh oh oh, c'est mon sentiment, oooooooh oh oh