Текст и перевод песни Bullerbyne - Heartbeat
Heartbeat
Battement
de
cœur
I
can
barely
hear
your
sound
J'ai
du
mal
à
entendre
ton
son
Have
you
decided
this
time
not
to
come
around
As-tu
décidé
de
ne
pas
revenir
cette
fois
Was
it
something
that
I
said
Est-ce
que
j'ai
dit
quelque
chose
Something
that
I
fed
you
Quelque
chose
que
je
t'ai
donné
à
manger
Are
you
hiding
just
to
bring
me
down
Est-ce
que
tu
te
caches
juste
pour
me
faire
tomber
Have
I
tested
you
too
much
Est-ce
que
je
t'ai
trop
mis
à
l'épreuve
With
all
my
clumsy
plays
Avec
tous
mes
jeux
maladroits
Thought
they
all
bypassed
you
somehow
J'ai
pensé
qu'ils
t'avaient
tous
contourné
d'une
manière
ou
d'une
autre
Now
the
candles
burning
thin
Maintenant,
les
bougies
brûlent
I
can
feel
the
reaper's
grin
Je
sens
le
sourire
du
faucheur
Cheated
death
so
many
times
before
J'ai
trompé
la
mort
tant
de
fois
auparavant
Just
to
bring
you
back
Juste
pour
te
ramener
I
would
give
anything
Je
donnerais
n'importe
quoi
Just
a
beat
away
À
un
battement
de
cœur
Just
a
beat
away
À
un
battement
de
cœur
Please
forgive
me
S'il
te
plaît,
pardonne-moi
I
swear
this
one
more
time
Je
te
jure,
une
fois
de
plus
Just
a
beat
away
À
un
battement
de
cœur
Just
a
beat
away
À
un
battement
de
cœur
Don't
fade
on
me
Ne
me
quitte
pas
The
night
is
still
young
La
nuit
est
encore
jeune
Beat
strong
Bat
fort
Beat
strong
Bat
fort
Beat
strong
Bat
fort
My
only
steady
friend
Mon
seul
ami
stable
Never
will
we
end
Nous
ne
finirons
jamais
Play
on
Joue
Play
on
Joue
Play
on
Joue
Sitting
all
alone
Assise
toute
seule
With
my
powder
in
tow
Avec
ma
poudre
à
canon
Wanting
so
bad
to
get
so
high
J'ai
tellement
envie
de
planer
I
know
if
I
try
Je
sais
que
si
j'essaie
Tonight's
the
night
I
die
Ce
soir,
je
mourrai
Another
soldier
in
a
field
of
stone
Un
autre
soldat
dans
un
champ
de
pierre
Should
I
order
another
round
Devrais-je
commander
un
autre
tour
Will
you
promise
to
stick
around
Me
promets-tu
de
rester
Or
tip
your
hat
and
call
it
a
day
Ou
de
saluer
et
de
dire
que
c'est
fini
I
have
used
up
all
my
favors
J'ai
épuisé
toutes
mes
faveurs
Marked
by
such
bad
behavior
Marqué
par
une
si
mauvaise
conduite
Won't
you
spare
me
your
company
this
time
Ne
me
refuseras-tu
pas
ta
compagnie
cette
fois
Just
to
bring
you
back
Juste
pour
te
ramener
I
would
give
anything
Je
donnerais
n'importe
quoi
Just
a
beat
away
À
un
battement
de
cœur
Just
a
beat
away
À
un
battement
de
cœur
Please
forgive
me
S'il
te
plaît,
pardonne-moi
I
swear
this
one
more
time
Je
te
jure,
une
fois
de
plus
Just
a
beat
away
À
un
battement
de
cœur
Just
a
beat
away
À
un
battement
de
cœur
Don't
fade
on
me
Ne
me
quitte
pas
The
night
is
still
young
La
nuit
est
encore
jeune
Beat
strong
Bat
fort
Beat
strong
Bat
fort
Beat
strong
Bat
fort
My
only
steady
friend
Mon
seul
ami
stable
Never
will
we
end
Nous
ne
finirons
jamais
Play
on
Joue
Play
on
Joue
Play
on
Joue
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.