Bullerbyne - My Little Pony - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bullerbyne - My Little Pony




My Little Pony
Mon petit poney
The day is breaking
Le jour se lève
I am still shaking
Je tremble encore
Dreamt you were gone
J'ai rêvé que tu étais parti
Swept from my arms
Arraché de mes bras
Tired of sleeping
Fatiguée de dormir
Sad from weeping
Triste de pleurer
I want some joy
J'ai besoin de joie
My favorite toy
Mon jouet préféré
I felt so alone
Je me sentais si seule
So lost so forlorn
Si perdue, si désolée
White cloud over my head
Un nuage blanc au-dessus de ma tête
Wish to God I was dead
J'aurais aimé être morte
I tried to shake it
J'ai essayé de secouer ça
Tried to break it down
J'ai essayé de le briser
Screamed without a sound
J'ai crié sans un son
All you wore was a frown
Tout ce que tu portais était un froncement de sourcils
Now my eyes are open
Maintenant mes yeux sont ouverts
Half awoken
À moitié réveillée
I want you near
Je veux que tu sois près de moi
I want you here
Je veux que tu sois
By my side
À mes côtés
A place to hide
Un endroit me cacher
My little pony
Mon petit poney
Take you for a ride
Je t'emmène faire un tour
I felt so alone
Je me sentais si seule
So lost so forlorn
Si perdue, si désolée
White cloud over my head
Un nuage blanc au-dessus de ma tête
Wish to God I was dead
J'aurais aimé être morte
I tried to shake it
J'ai essayé de secouer ça
Tried to break it down
J'ai essayé de le briser
Screamed without a sound
J'ai crié sans un son
All you wore was a frown
Tout ce que tu portais était un froncement de sourcils
All you wore was a frown
Tout ce que tu portais était un froncement de sourcils
All you wore was a frown
Tout ce que tu portais était un froncement de sourcils
All you wore was a frown
Tout ce que tu portais était un froncement de sourcils
All you wore was a frown
Tout ce que tu portais était un froncement de sourcils





Авторы: Lubomir Mikula, Gary Daniel Mcguire


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.