Текст и перевод песни Bullet - Heading for the Top - Live

Heading for the Top - Live

We′ve been running out of gas
Running out of fuel
We're stuck in this hole
But we′re bound to continue
Life on the road
Always on the run
To seek new thrills
I was born to be the bad one

It's a burning desire
My engine block's running hot
It′s time to jump in the fire
We′re on our way

And we're heading for the top

Some people say I′m crazy
They call me insane
I guess they're right ′cause I live to ride the fast lane
Living hard, dying while we're young
It′s fine by me, 'cause I chose to be the wild one

It's a burning desire
My engine block′s running hot
It′s time to jump in the fire
We're on our way

And we′re heading for the top

I seek a life in first class cars
Pretty women in hotel bars
Nothing can stop me
I'm gonna have it all

It′s a burning desire
My engine block's running hot
It′s time to jump in the fire
We're on our way
We're on our way

And we′re heading for the top

Cap sur le sommet - Live

On a manqué d'essence
On a manqué de carburant
On est coincé dans ce trou
Mais on est obligé de continuer
La vie sur la route
Toujours en fuite
Pour chercher de nouvelles sensations fortes
Je suis né pour être le mauvais garçon

C'est un désir ardent
Mon bloc moteur tourne à chaud
Il est temps de sauter dans le feu
On est en route

Et on se dirige vers le sommet

Certains disent que je suis fou
Ils m'appellent fou
Je suppose qu'ils ont raison, parce que je vis pour rouler sur la voie rapide
Vivre dur, mourir jeune
Ça me va, parce que j'ai choisi d'être le sauvage

C'est un désir ardent
Mon bloc moteur tourne à chaud
Il est temps de sauter dans le feu
On est en route

Et on se dirige vers le sommet

Je recherche une vie dans des voitures de première classe
Des jolies femmes dans des bars d'hôtel
Rien ne peut m'arrêter
Je vais tout avoir

C'est un désir ardent
Mon bloc moteur tourne à chaud
Il est temps de sauter dans le feu
On est en route
On est en route

Et on se dirige vers le sommet